Перевод текста песни Dead Room - Nick Waterhouse

Dead Room (оригинал)

Soon as you get to carry a tune
Oh, they put you in the dead room
I can’t get away too soon
They put me in the dead room
I know they’ve got pedigrees
They’re telling you they’ve got «One of these»
Please, please, let me out of this dead room
Book it out about seven days
Oh, you’re working in a dead room
All this talk about standing ways
Working in a dead room
Plate’s full
Your rate’s cool
I don’t wanna seem ungrateful, but they
Well, they put me in a dead room
Not sure if I’m above or below
Or somewhere lateral
But they put me in the dead room
Well, they put me in the dead room
Dead room
Dead room
Dead room
Dead room

Мертвая комната (перевод)

Как только вы начнете нести мелодию
О, они поместили тебя в мертвую комнату
Я не могу уйти слишком рано
Меня посадили в мертвую комнату
Я знаю, что у них есть родословные
Они говорят вам, что у них есть «Один из этих»
Пожалуйста, пожалуйста, выпустите меня из этой мертвой комнаты
Забронируйте примерно за семь дней
О, ты работаешь в мертвой комнате
Все эти разговоры о стоячих путях
Работа в мертвой комнате
Тарелка полна
Ваш рейтинг крутой
Я не хочу показаться неблагодарным, но они
Ну, меня посадили в мертвую комнату
Не уверен, что я выше или ниже
Или где-то сбоку
Но меня посадили в мертвую комнату
Ну, меня посадили в мертвую комнату
Мертвая комната
Мертвая комната
Мертвая комната
Мертвая комната