Перевод текста песни Bli Blip - New York Voices

Bli Blip (оригинал)

My love to you I bring
On account of you can sing
Bli-blip, bobby, flam, flam, flam, hit the yaddle oddle bayou
My love to you is true
On account of you can do
Bli-blip, bobby, flam, flam, flam, hit the yaddle oddle bayou
My poor heart, gives a start
Like a jitterbug, just wont stop
Mix my spooning, with your crooning
Watch me blow my top, yeah!
My love to you I’ve sworn
On account of mine is yorn
Bli-blip, bobby, flam, flam, flam, hit the yaddle oddle bayou
(scat interlude)
Well, I’ve never been with anyone quite so hot!
No never!
But I know why I dig you a lot.
So now, whenever we’re swooning and crooning
Ever so sweetly
I dont know whats up.
You got me on the run.
Not everyone is half as much fun, hun.
How can I know what’s next?
No I’ve never been with anyone quite so fine.
No never!
But I hope you’ll break from the line.
My poor heart, gives a start
Like a jitterbug, just wont stop
Mix my spooning, with your crooning
And let me blow my top, mop!
Watch me blow my top, yaeh!
Your love to me I’ve sworn
On account of mine is yorn
Bli-blip, bobby, flam, flam, flam, flam, flam, flam
You turn me upside down
And spin me crazy all around
And leave me realing
Got the feeling I can fly!
That’s why I’m just sittin here singin bli-blip,
That’s why I’m just sittin here singin bli-blip,
Bobby, flam, flam, flam

Бли Блип (перевод)

Моя любовь к тебе я приношу
За счет вы можете петь
Бли-блип, Бобби, пламя, пламя, пламя, попал в бродягу
Моя любовь к тебе верна
За счет вы можете сделать
Бли-блип, Бобби, пламя, пламя, пламя, попал в бродягу
Мое бедное сердце вздрагивает
Как джиттербаг, просто не остановится
Смешайте мою ложку с вашим напевом
Смотри, как я взорвусь, да!
Моя любовь к тебе, я поклялся
Из-за моего йорна
Бли-блип, Бобби, пламя, пламя, пламя, попал в бродягу
(скат-интермедия)
Ну, я никогда не был с кем-то настолько горячим!
Нет никогда!
Но я знаю, почему я тебя так сильно копаю.
Итак, теперь, когда мы падаем в обморок и напеваем
Очень сладко
Я не знаю, что случилось.
Ты заставил меня бежать.
Не все вполовину так веселы, хун.
Как узнать, что будет дальше?
Нет, мне никогда не было так хорошо ни с кем.
Нет никогда!
Но я надеюсь, что ты вырвешься из строя.
Мое бедное сердце вздрагивает
Как джиттербаг, просто не остановится
Смешайте мою ложку с вашим напевом
И позволь мне сдуть верх, швабра!
Смотри, как я взорвусь, да!
Твоя любовь ко мне, я поклялся
Из-за моего йорна
Бли-блип, Бобби, пламя, пламя, пламя, пламя, пламя, пламя
Ты переворачиваешь меня с ног на голову
И крути меня с ума со всех сторон
И оставь меня в покое
Почувствовал, что могу летать!
Вот почему я просто сижу здесь, пою блик,
Вот почему я просто сижу здесь, пою блик,
Бобби, пламя, пламя, пламя