Перевод текста песни Padre O'Brien - New Trolls

Padre O'Brien (оригинал)

Ho chiesto e non mi hai dato un quinto del tesoro
Sprecato in una lunga guerra
Un quinto mi bastava per togliere il dolore
Dai lebbrosari della terra
Ora restate solo voi che avete l’umiltà
Di quella stessa pietà di chi conosce il dolore
Di chi per un gesto d’amore vi benedirà
Date l’amore che c'è in voi non solo la pietà
Fate che giungano a me i frutti della bontà
E molte labbra domani sorrideranno a voi
Ora restate solo voi che avete l’umiltà

Падре О'Брайен (перевод)

Я просил, а ты не дал мне и пятой части сокровища
Потерян на долгой войне
Мне хватило пятой, чтобы убрать боль
Из больниц для прокаженных земли
Теперь только ты, у кого есть смирение, остаешься
О той же жалости тех, кто знает боль
Кто благословит вас за жест любви
Отдай любовь, которая есть в тебе, а не только жалость
Пусть плоды добра дойдут до меня
И многие губы улыбнутся тебе завтра
Теперь только ты, у кого есть смирение, остаешься