Перевод текста песни Davanti agli occhi miei - New Trolls

Davanti agli occhi miei (оригинал)

Sei qui davanti agli occhi miei
Qui davanti agli occhi miei
Come in una favola ti vedo lass?
Salti fra le nuvole ritorni quaggi?
Poi mi corri incontro, mi prendi per la mano
Guardi nei miei occhi e mi porti con te.
Ti sognavo la notte vicino a me
Mi svegliavo al mattino e non c’eri pi?, per?.
Ieri sognavo te, oggi sei qui con me
Ieri volevo te, oggi ti vedo qui
Sei qui davanti agli occhi miei
Qui davanti agli occhi miei
Poi mi corri incontro, mi prendi per la mano
Guardi nei miei occhi e rimani con me.
Ti sognavo la notte vicino a me
Mi svegliavo al mattino e non c’eri pi?, per?.

На глазах моих (перевод)

Ты здесь перед моими глазами
Здесь перед моими глазами
Как в сказке я вижу тебя там наверху?
Прыгнуть в облака, вернуться сюда?
Тогда ты бежишь ко мне, ты берешь меня за руку
Ты смотришь мне в глаза и берешь меня с собой.
Я мечтал о тебе ночью рядом со мной
Я проснулась утром, а тебя уже нет.
Вчера я мечтал о тебе, сегодня ты здесь со мной
Вчера я хотел тебя, сегодня я вижу тебя здесь
Ты здесь перед моими глазами
Здесь перед моими глазами
Тогда ты бежишь ко мне, ты берешь меня за руку
Посмотри мне в глаза и останься со мной.
Я мечтал о тебе ночью рядом со мной
Я проснулась утром, а тебя уже нет.