| La signora senza anelli incominci? | Дама без колец начинается? |
| il discorso
| речь
|
| E si era gi? | А было уже? |
| venduta la pelle dell’orso
| шкура медведя продана
|
| E disse che suo figlio era grande ormai
| И он сказал, что его сын уже большой
|
| Era un uomo bello e molto importante e poi
| Он был красивым мужчиной и очень важным, а затем
|
| Anni fa part? | Часть лет назад? |
| in America per fare fortuna
| в Америку, чтобы разбогатеть
|
| E il primo anello lo vendette perch? | А первое кольцо он продал почему? |
| lui si comprasse la luna
| он купил луну
|
| E la luna era una donna ed una fattoria
| И луна была женщиной и фермой
|
| E continuando a parlare mostr? | И продолжая говорить он показал? |
| a tutti la sua fotografia
| ко всем его фотографиям
|
| Ma dopo un anno ricevette una lettera
| Но через год он получил письмо
|
| Diceva che l’amore? | Он сказал, что любит? |
| come un’amico in pi?
| как дополнительный друг
|
| Ma l’uomo nel suo letto no non era suo fratello
| Но мужчина в его постели не был его братом
|
| E fu cos? | И было ли это так? |
| che in primavera si vendette anche il secondo anello
| что весной было продано и второе кольцо
|
| Mamma mia voglio un’altra fattoria
| Мама мия, я хочу еще одну ферму
|
| Ed un castello una carrozza e una donna
| И замок, карета и женщина
|
| Che sia soltanto mia
| Пусть это будет только мое
|
| Mamma mia voglio un’altra fattoria
| Мама мия, я хочу еще одну ферму
|
| Uno alla volta si vendette gli anelli per la sua follia
| Одно за другим он продал кольца за свое безумие
|
| Mamma mia mamma mia
| мама миа мама миа
|
| La signora senza anelli continu? | Дама без колец продолжение? |
| il discorso
| речь
|
| Ma la caccia era gi? | А охота уже была? |
| chiusa ed era ancora senza l’orso
| закрыто и было еще без медведя
|
| Coprirsi gli occhi a volte? | Иногда закрывать глаза? |
| bello e fa comodo
| красиво и удобно
|
| Ma la sua borsa non faceva pi? | Но его мешок больше не делал? |
| credito
| кредит
|
| E rovistava per trovare un altro cuore di vetro
| И он рылся в другом стеклянном сердце
|
| Ma il cuore quello vero protestava che voleva i soldi indietro
| Но настоящее сердце протестовало, что хочет вернуть свои деньги
|
| L’ultimo anello era il coraggio e qualche cosa in pi?
| Последним звеном было мужество и что-то еще?
|
| Di un viaggio che la porter? | О путешествии, которое возьмет вас? |
| da chi non ne fa pi?
| у кого больше не получается?
|
| Su quella strada c'? | На этой дороге c'? |
| chi a volte ha perso anche la vita
| которые иногда даже гибли
|
| E per vederlo pi? | И увидеть его больше? |
| felice oltre agli anelli avrebbe dato anche le dita | рад вдобавок к кольцам еще и пальцы бы отдал |