Перевод текста песни L'amico della porta accanto - New Trolls, UT L'anima Prog dei New Trolls

L'amico della porta accanto - New Trolls, UT L'anima Prog dei New Trolls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'amico della porta accanto , исполнителя -New Trolls
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:14.01.2015
Язык песни:Итальянский

Выберите на какой язык перевести:

L'amico della porta accanto (оригинал)Друг по соседству (перевод)
Ha gli occhi dolci e chiari У него милые и ясные глаза
L’amico della porta accanto Друг по соседству
Le unghie pulite Чистые ногти
Il sorriso educato Вежливая улыбка
Dice grazie ad occhi bassi Он говорит спасибо с опущенными глазами
Se gli metto I soldi in mano Если я положу деньги ему в руку
Questa volta?Этот раз?
Pakistano пакистанский
Fra un mese c'?Через месяц c'?
Il libanese Ливанец
Dice sempre grazie per primo Всегда сначала говорит спасибо
Il mio amico della porta accanto Мой друг по соседству
Quando mi viene a trovare Когда он приходит ко мне
Resta un po' a parlare Побудь немного и поговори
Delle terre d’oltremare Из заморских земель
Dei papaveri nel grano Маки в пшенице
Oggi mi ha portato un regalo Сегодня он принес мне подарок
Ma mi ha detto di andarci piano Но он сказал мне успокоиться
Mi ha chiamato una donna Мне позвонила женщина
Che dice di essere stata mia Это говорит, что это было мое
Ma tempo e amore Но время и любовь
Sono terre troppo lontane Это слишком далекие земли
Singhiozzava cose strane Он рыдал странные вещи
Della morte che mi porto dietro О смерти, которую я несу с собой
In quella fiala di vetro В этом стеклянном флаконе
Io guardavo una candela Я смотрел на свечу
Che si consumava piano Это было съедено медленно
E mi?И я?
Caduto il telefono di mano Выронил телефон из рук
Non?Не?
Pi?Пи?
Gentile вид
Il mio amico della porta accanto Мой друг по соседству
Adesso sono io che lo vado a cercare теперь буду его искать
Ho lo stomaco che brucia мой желудок горит
E corro a ritrovare И я бегу, чтобы найти
Il mio angolo d’inferno мой уголок ада
Che?Тот?
Sempre ad aspettare Всегда жду
Anche oggi quella donna Даже сегодня эта женщина
??
Venuta a vedermi morire Приходи посмотреть, как я умру
Ma io le posso offrire Но я могу предложить им
Una candela che brucia Горящая свеча
Le posso parlare я могу поговорить с тобой
Delle terre d’oltremare Из заморских земель
Dei papaveri sul grano Маки на пшенице
Ma non le tender?Но разве вы не предлагаете их?
La manoРука
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: