Перевод текста песни Il serpente - New Trolls

Il serpente - New Trolls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Il serpente , исполнителя -New Trolls
Песня из альбома: F.S.
В жанре:Поп
Дата выпуска:20.05.2004
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:Rhino

Выберите на какой язык перевести:

Il serpente (оригинал)Змея (перевод)
Guardo gli occhi del serpente per cercare di capire Я смотрю в глаза змеи, пытаясь понять
Se il veleno della gente mi potrebbe far morire Если бы яд людей мог убить меня
Guardo gli occhi di un bambino per cercare di trovare Я смотрю в глаза ребенка, чтобы попытаться найти
Qualche briciola d’amore che?Несколько крох любви что ли?
perduta in fondo al mare потерянный на дне моря
Come un vecchio pescatore con la canna di bamb? Как старый рыбак с бамбуковой удочкой?
Se avr?Если бы у меня был?
il tempo di aspettare qualche cosa tiro su Guardo un cuore nel mio letto e vorrei capire anch’io время ждать чего-то я подтягиваюсь смотрю на сердечко в своей постели и тоже хотел бы понять
Se sei tu che sei distratta o se?Если вы отвлеклись или что, если?
solamente il mio только мой
Guardo gli occhi di tuo figlio fra un panino e uno sbadiglio Я смотрю в глаза твоего сына между бутербродом и зевотой
Lui non ti assomiglia niente forse ha gli occhi del serpente Он совсем не похож на тебя, может у него змеиные глаза
Guardo gli occhi a un viaggiatore occhi pieni di emozione Я смотрю в глаза путешественника, глаза полны эмоций
Forse lei non?Может быть, она не делает?
salita?взбираться?
rimasta alla stazione остался на вокзале
Dentro guardo passare la gente Внутри я смотрю, как люди проходят мимо
Grido e nessuno mi sente cerco un aiuto da te Ma non ti importa niente Я кричу и никто меня не слышит Я ищу от тебя помощи Но тебе все равно
Se il cuore?Если сердце?
un bambino o un serpente ребенок или змея
Che a volte tradisce la mente e allora io guardo Что иногда предает разум, и тогда я смотрю
Guardo gli occhi del serpente per cercare di capire Я смотрю в глаза змеи, пытаясь понять
Se il veleno della gente mi potrebbe far morire Если бы яд людей мог убить меня
Ma se il filtro di una strega mi pu?Но если фильтр ведьмы может меня?
fare anche guarire тоже исцели
Questo amore che mi frega non lo lascio pi?Эта любовь, о которой я забочусь, я больше не оставлю?
finireфиниш
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: