Перевод текста песни Special Girl - New Ridaz, Gemini

Special Girl (оригинал)

I’m lookin for that special girl
My Super Woman
Dear Lord
On my knees can you hear my prayers
Is she really out there I need to know
Cause my whole life
I’ve searched the whole world
Lookin for that special girl
Dear Lord
On my knees can you hear my prayers
Is he really out there I need to know
Cause my whole life
I’ve searched the whole world
Let me be your special girl
Can’t wait to see your face
And the way that you smile
The one to hold tight when your days are down
If you need a shoulder you can count on me
That’s the kind of man that I wanna be
Are you out there let me know
I’ll search the whole wide world
Until I find that someone my special girl
If you know who you are
Just make yourself see
I need that super woman
That only exist in my dreams
Keep you warm and close
Kiss from your head to your toes
As our feelings keep growing
And will never get old
Take a chance with my love
Baby I want you so bad
Cause real love is something that I’ve never had
I know I’ll find you someday
My heart will never give uo
Soon we’ll be together and no longer apart
Till' that day comes I’ll be searching for you
Just remember pretty girl
This rida loves you
Dear Lord
On my knees can you hear my prayers
Is she really out there I need to know
Cause my whole life
I’ve searched the whole world
Lookin for that special girl
Dear Lord
On my knees can you hear my prayers
Is he really out there I need to know
Cause my whole life
I’ve searched the whole world
Let me be your special girl
I need someone who’s gonna be there for me
A real woman
Who understands and loves and respects a man
And knows sometimes that I can’t be at home
I’ll never lie and deceive you
Alwayz trust and believe you
Are you really out there I need to know
I’m tired of the lonely nights
Cause all I want is a happy home
And to see you and me smilin' for the whole wide world to see
Cause all I really need
Someone who’s gonna ride for me
No matter the situation that we facing
You’ll be by my side
Ready to lay it all on the line
All I’m askin for is your love and affection
Your hugz and kisses just to know you miss me
When I’m gone
And when I need you the most you’re just a phone call away
My best friend on the other end
Telling me everything will be ok
Dear Lord
On my knees can you hear my prayers
Is she really out there I need to know
Cause my whole life
I’ve searched the whole world
Lookin for that special girl
Is he really out there I need to know
I’ve been sittin' and waitin' here all alone
Turn my dreamz into reality
Lord I’ve been waitin patiently
Someone to hold me when I’m afraid
To protect mo and comfort me everyday
Stand by me and believe in me
Forever on my knees I pray
Dear Lord
On my knees can you hear my prayers
Is she really out there I need to know
Cause my whole life
I’ve searched the whole world
Lookin for that special girl
Dear Lord
On my knees can you hear my prayers
Is he really out there I need to know
Cause my whole life
I’ve searched the whole world
Let me be your special girl
Yeah… Lord…Just help me find her…
My special girl… I know you out there… Im gonna have to find you

(перевод)

Я ищу эту особенную девушку
Моя супер женщина
о Боже
Стоя на коленях, ты слышишь мои молитвы?
Она действительно там, мне нужно знать
Потому что вся моя жизнь
Я искал весь мир
Ищите эту особенную девушку
о Боже
Стоя на коленях, ты слышишь мои молитвы?
Он действительно там, мне нужно знать
Потому что вся моя жизнь
Я искал весь мир
Позвольте мне быть вашей особенной девушкой
Не могу дождаться, чтобы увидеть твое лицо
И то, как ты улыбаешься
Тот, кто крепко держится, когда ваши дни на исходе
Если вам нужно плечо, вы можете рассчитывать на меня
Вот каким мужчиной я хочу быть
Вы там, дайте мне знать
Я буду искать весь мир
Пока я не найду этого кого-то, моя особенная девушка
Если вы знаете, кто вы
Просто заставь себя увидеть
Мне нужна эта супер женщина
Которые существуют только в моих мечтах
Держите вас в тепле и рядом
Поцелуй с головы до пят
Поскольку наши чувства продолжают расти
И никогда не состарится
Рискни с моей любовью
Детка, я так сильно тебя хочу
Потому что настоящая любовь - это то, чего у меня никогда не было
Я знаю, что когда-нибудь найду тебя
Мое сердце никогда не откажет тебе
Скоро мы будем вместе и больше не будем врозь
Пока не наступит этот день, я буду искать тебя
Просто помните красивую девушку
Эта рида любит тебя
о Боже
Стоя на коленях, ты слышишь мои молитвы?
Она действительно там, мне нужно знать
Потому что вся моя жизнь
Я искал весь мир
Ищите эту особенную девушку
о Боже
Стоя на коленях, ты слышишь мои молитвы?
Он действительно там, мне нужно знать
Потому что вся моя жизнь
Я искал весь мир
Позвольте мне быть вашей особенной девушкой
Мне нужен кто-то, кто будет рядом со мной
настоящая женщина
Кто понимает, любит и уважает мужчину
И знает иногда, что я не могу быть дома
Я никогда не буду лгать и обманывать тебя
Всегда доверяю и верю тебе
Ты действительно там, мне нужно знать
Я устал от одиноких ночей
Потому что все, что я хочу, это счастливый дом
И видеть, как ты и я улыбаемся, чтобы весь мир увидел
Потому что все, что мне действительно нужно
Кто-то, кто поедет за мной
Независимо от ситуации, с которой мы сталкиваемся
Ты будешь рядом со мной
Готов поставить все на карту
Все, о чем я прошу, это твоя любовь и привязанность
Твои объятия и поцелуи, просто чтобы знать, что ты скучаешь по мне.
Когда я уйду
И когда ты мне нужен больше всего, ты на расстоянии одного телефонного звонка
Мой лучший друг на другом конце
Скажи мне, что все будет хорошо
о Боже
Стоя на коленях, ты слышишь мои молитвы?
Она действительно там, мне нужно знать
Потому что вся моя жизнь
Я искал весь мир
Ищите эту особенную девушку
Он действительно там, мне нужно знать
Я сижу и жду здесь совсем один
Преврати мою мечту в реальность
Господи, я терпеливо ждал
Кто-то, кто держит меня, когда я боюсь
Защищать меня и утешать каждый день
Поддержи меня и верь в меня
Навсегда на коленях я молюсь
о Боже
Стоя на коленях, ты слышишь мои молитвы?
Она действительно там, мне нужно знать
Потому что вся моя жизнь
Я искал весь мир
Ищите эту особенную девушку
о Боже
Стоя на коленях, ты слышишь мои молитвы?
Он действительно там, мне нужно знать
Потому что вся моя жизнь
Я искал весь мир
Позвольте мне быть вашей особенной девушкой
Да... Господи... Просто помоги мне найти ее...
Моя особенная девочка… Я знаю тебя там… Мне нужно найти тебя