Перевод текста песни Sound of Guns - New Desert Blues

Sound of Guns - New Desert Blues
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sound of Guns , исполнителя -New Desert Blues
Песня из альбома: To Be My Own
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:21.01.2016
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Whiteley

Выберите на какой язык перевести:

Sound of Guns (оригинал)Звук орудий (перевод)
You hold me down Ты держишь меня
You won’t help me back up Вы не поможете мне сделать резервную копию
Look at me now Посмотри на меня сейчас
It’s like I’ve run out of love Как будто у меня закончилась любовь
You see my soul Ты видишь мою душу
Turned into stone Превратился в камень
You take your toll Вы берете свою плату
You’re gonna ened up alone Ты будешь в одиночестве
The sound of guns Звук пушек
Keep me awake Не буди меня
But I know enough to see Но я знаю достаточно, чтобы видеть
You’re even closer to letting me Ты еще ближе к тому, чтобы позволить мне
I need a life so when I know its time to leave Мне нужна жизнь, поэтому, когда я знаю, что пришло время уйти
But I know you’ll leave it be Но я знаю, что ты оставишь это
Shed my chains hanging over me Сбрось цепи, висящие надо мной.
I know I (?) but I hear the sound of guns Я знаю, что (?), но я слышу звук пушек
Won’t make a sound Ни звука
Too close to falling asleep Слишком близко к засыпанию
Its to the ground Это на землю
(?) Prey over me (?) Преследуй меня
My trouble (?) Моя беда (?)
Will keep me (?) Будет держать меня (?)
Take your time Не торопись
Still the same as me Все тот же, что и я
The sound of guns Звук пушек
Will keep me awake Будет держать меня спать
But you leave so slow Но ты уходишь так медленно
Let me feel your sun (?) the floor Дай мне почувствовать твое солнце (?) на полу
But I know enough to see Но я знаю достаточно, чтобы видеть
You’re even closer to letting me Ты еще ближе к тому, чтобы позволить мне
I need a life so when I know its time to leave Мне нужна жизнь, поэтому, когда я знаю, что пришло время уйти
But I know you’ll leave it be Но я знаю, что ты оставишь это
Shed my chains hanging over me Сбрось цепи, висящие надо мной.
I know I (?) but I hear the sound of guns Я знаю, что (?), но я слышу звук пушек
But you leave so slow Но ты уходишь так медленно
Let me feel your sun (?) the floor Дай мне почувствовать твое солнце (?) на полу
(?) so sweet (?) так мило
Let me hold you in my arms Позвольте мне держать вас на руках
Watch you sleepСмотреть, как ты спишь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: