Перевод текста песни Milk & Honey - New Desert Blues

Milk & Honey (оригинал)

Moonlight on the water
I never met your daughter
No smoke without a fire
I’m a coward, I’m a liar
The canyon sinking deeper
The rivers running weaker
The wind is blowing stronger
The dark is growing longer
I am the offering
I work you to the palm
We wait like scavengers
I left your innocence at home
You dig your fingernails
Deep beneath my skin
I am the broken of you
Of your cold bitter wind
Sunlight on the rock face
Tell me how does it taste?
A bitter pill to swallow
Like a shadow, I will follow
I am the offering
I work you to the palm
We wait like scavengers
I left your innocence at home
You dig your fingernails
Deep beneath my skin
I am the broken of you
Of your cold bitter wind
You grit your worn teeth
Inside your dirty mouth
You speak the only words
The words you cannot live without
I watch the evil grow
Inside my loco head
I know what you don’t know
I heard the words you never said
They came here for your money
Take my head in the golden water
I watch you milk and honey
Cos they know it tastes so good
They came here for your money
Take my head in the golden water
I watch you milk and honey
Cos they know it tastes so good
They came here for your money
Take my head in the golden water
I watch you milk and honey
Cos they know it tastes so good
They came here for your money
Take my head in the golden water
I watch you milk and honey
Cos they know it tastes so good
They came here for your money
Take my head in the golden water
I watch you milk and honey
Cos they know it tastes so good
They know it tastes so good
Know it tastes so good
Know it tastes so good
Know it tastes so good

Молоко и Мед (перевод)

Лунный свет на воде
Я никогда не встречал вашу дочь
Нет дыма без огня
Я трус, я лжец
Каньон погружается глубже
Реки текут слабее
Ветер дует сильнее
Темнота становится длиннее
Я подношение
Я работаю с тобой на ладони
Мы ждем, как мусорщики
Я оставил твою невиновность дома
Вы копаете ногти
Глубоко под моей кожей
Я сломлен тобой
Твоего холодного горького ветра
Солнечный свет на скале
Скажи мне, как это на вкус?
Горькая пилюля, которую нужно проглотить
Как тень, я буду следовать
Я подношение
Я работаю с тобой на ладони
Мы ждем, как мусорщики
Я оставил твою невиновность дома
Вы копаете ногти
Глубоко под моей кожей
Я сломлен тобой
Твоего холодного горького ветра
Вы стискиваете свои изношенные зубы
В твоем грязном рту
Вы говорите только слова
Слова, без которых ты не можешь жить
Я смотрю, как зло растет
В моей локомотивной голове
Я знаю, чего ты не знаешь
Я слышал слова, которые ты никогда не говорил
Они пришли сюда за твоими деньгами
Погрузи мою голову в золотую воду
Я смотрю, как ты молоко и мед
Потому что они знают, что это так вкусно
Они пришли сюда за твоими деньгами
Погрузи мою голову в золотую воду
Я смотрю, как ты молоко и мед
Потому что они знают, что это так вкусно
Они пришли сюда за твоими деньгами
Погрузи мою голову в золотую воду
Я смотрю, как ты молоко и мед
Потому что они знают, что это так вкусно
Они пришли сюда за твоими деньгами
Погрузи мою голову в золотую воду
Я смотрю, как ты молоко и мед
Потому что они знают, что это так вкусно
Они пришли сюда за твоими деньгами
Погрузи мою голову в золотую воду
Я смотрю, как ты молоко и мед
Потому что они знают, что это так вкусно
Они знают, что это так вкусно
Знай, что это так вкусно
Знай, что это так вкусно
Знай, что это так вкусно