Перевод текста песни Screams of Silence - Never A Hero

Screams of Silence (оригинал)

Thinking of stopping There’s something that’s wrong And it’s all in my head and
I just can’t let go!
You’re the nightmares in my dreams A reason to suffer hurt and screeeeam!
You stop, I die You take away life and I just don’t know why You’re the hatred
in my life Now I will suffer for no one’s lies!
So hold me tight forget the worst For now I fight alone!
Light my thoughts and let me burn These feelings are my own!
I whisper truth, you shout your lies It’s all for them Screams of silence again!
So I stop now, looking around I’m listening for sounds To try and catch
something that makes me feel used Your poison is fatal it would seem It makes
me hurt, it makes me ken!
So I tried this, I shot but then I missed I could my decide this I’m your toy
your broken thing I’ll hold on to these hopes and dreams Your hopes and dreams
Your hopes and dreams Your hopes and dreams Your hopes and dreeeeams!
Oh!
So hold me tight forget the worst For now I fight alone!
Light my thoughts and let me burn These feelings are my own!
I whisper truth, you shout your lies It’s all for them Screams of silence again!

Крики тишины (перевод)

Думая об остановке, что-то не так, и все это в моей голове и
Я просто не могу отпустить!
Ты - кошмары в моих снах, Причина, чтобы страдать и кричать!
Ты останавливаешься, я умираю Ты забираешь жизнь, и я просто не знаю, почему Ты ненавидишь
в моей жизни Теперь я буду страдать ни за чью ложь!
Так что держи меня крепче, забудь о худшем, А пока я сражаюсь один!
Зажги мои мысли и позволь мне сгореть. Эти чувства принадлежат мне!
Я шепчу правду, ты кричишь свою ложь Это все для них Крики тишины снова!
Так что я сейчас останавливаюсь, оглядываюсь вокруг, я прислушиваюсь к звукам, чтобы попытаться уловить
что-то, что заставляет меня чувствовать себя использованным Твой яд кажется смертельным Это заставляет
мне больно, это заставляет меня кен!
Итак, я попробовал это, я выстрелил, но потом промахнулся, я мог решить, что это я твоя игрушка
твоя сломанная вещь, я буду держаться за эти надежды и мечты, твои надежды и мечты
Твои надежды и мечты Твои надежды и мечты Твои надежды и мечты!
Ой!
Так что держи меня крепче, забудь о худшем, А пока я сражаюсь один!
Зажги мои мысли и позволь мне сгореть. Эти чувства принадлежат мне!
Я шепчу правду, ты кричишь свою ложь Это все для них Крики тишины снова!