| Ogni sera ci annoiamo in un bar
| Каждую ночь нам скучно в баре
|
| Qua nessuno ha mai niente da fare
| Здесь никому никогда нечего делать
|
| Poi si gira un po'
| Затем он немного поворачивается
|
| Per le strade del centro
| На улицах центра
|
| Dormire no! | Спать нет! |
| troppo inutile
| слишком бесполезен
|
| Si va avanti a sigarette e caffe'
| Это идет на сигареты и кофе
|
| E stupidaggini da raccontare
| И глупости рассказывать
|
| E si naviga
| И мы плывем
|
| Sotto un cielo di stelle che luccica
| Под небом сверкающих звезд
|
| E va bene cosi'
| И это нормально
|
| Anche soli va bene cosi'
| Даже в одиночестве все в порядке
|
| Perche' di notte si vive di piu'
| Потому что ты живешь больше ночью
|
| Trovi piu' gente che simile a te
| Вы находите больше людей, чем вам нравится
|
| Perche' di notte qualcosa si fa
| Потому что что-то делается ночью
|
| E il tempo scivola
| И время ускользает
|
| Perche' di notte c’e' un po' di follia
| Потому что ночью немного безумия
|
| Che prende a calci la malinconia
| Это пинает меланхолию
|
| Che ogni tanto ci vuole prendere
| Что время от времени он хочет взять нас
|
| E noi la cacciamo via
| И мы прогоняем ее
|
| Ogni sera ci annoiamo in un bar
| Каждую ночь нам скучно в баре
|
| Qua nessuno ha mai niente da fare
| Здесь никому никогда нечего делать
|
| Dai racconta un po'
| Давай, расскажи немного
|
| E' finita davvero con lei o no?
| Это действительно закончилось с ней или нет?
|
| Lascia perdere…
| Отпусти ситуацию…
|
| E tu che lavoro fai… non lo so
| А ты какую работу делаешь... не знаю
|
| Te lo dico quando lo trovero'
| Я скажу тебе, когда найду
|
| Ma ora e' tardi dai!
| Но теперь уже поздно, давай!
|
| Decidiamo che cosa si fa e via
| Мы решаем, что делать, и идем
|
| E va bene cosi'
| И это нормально
|
| Anche tardi va bene cosi'
| Даже поздно все в порядке
|
| Perche' di notte si vive di piu'
| Потому что ты живешь больше ночью
|
| Trovi piu' gente che simile a te
| Вы находите больше людей, чем вам нравится
|
| Perche' di notte qualcosa si fa
| Потому что что-то делается ночью
|
| E il tempo scivola
| И время ускользает
|
| Perche' di notte c’e' un po' di follia
| Потому что ночью немного безумия
|
| Che prende a calci la malinconia
| Это пинает меланхолию
|
| Che ogni tanto ci vuole prendere
| Что время от времени он хочет взять нас
|
| E noi la cacciamo via
| И мы прогоняем ее
|
| Perche' di notte si vive di piu'
| Потому что ты живешь больше ночью
|
| Trovi piu' gente che simile a te
| Вы находите больше людей, чем вам нравится
|
| Perche' di notte qualcosa si fa
| Потому что что-то делается ночью
|
| E il tempo scivola
| И время ускользает
|
| Perche' di notte c’e' un po' di follia
| Потому что ночью немного безумия
|
| Che prende a calci la malinconia
| Это пинает меланхолию
|
| Che ogni tanto ci vuole prendere
| Что время от времени он хочет взять нас
|
| E noi la cacciamo via | И мы прогоняем ее |