Перевод текста песни Improvvisando - Neri Per Caso

Improvvisando (оригинал)

Rosso di sera e allora ridi…
Sale la luna, cosa le chiedi?
Quanti colori nasconde la notte stanotte
Al di la' delle stelle?
Sette i colori dell’arcobaleno
Sette i colori per dipingere il cielo
Scegli le note per una canzone d’amore
Da improvvisare…
Ho un pianoforte e poche parole ma
Tu batti il tempo dentro al mio cuore…
E non ci vuole un grande motore
Se viaggi cosi'… viaggi si'…
Improvvisando la nostra vita
Come un disegno fatto con la matita
Viaggiare senza una meta
E poi fermarsi a dormire abbracciati
Sotto un temporale…
Improvvisando la notte e il giorno
Primavera estate
E anche l’autunno e l’inverno
E poi riempir le valigie
Di sorrisi e fotografie
Improvvisando una canzone per te…
Niente progetti, niente illusioni
La vita e' fatta di combinazioni
Ci sono mille sorprese
Tra le piccole cose
Ancora da esplorare…
Dai tasti bianchi ai tasti neri
Dalle mie mani ai tuoi pensieri
Scegli le note per una canzone d’amore
Da improvvisare…
Ho un pianoforte e poche parole ma
Tu batti il tempo dentro al mio cuore…
E non ci vuole un grande motore
Se viaggi cosi'… viaggi si'…
Improvvisando la nostra vita
Come un disegno fatto con la matita
Viaggiare senza una meta
E poi fermarsi a dormire abbracciati
Sotto un temporale…
Improvvisando la notte e il giorno
Primavera estate
E anche l’autunno e l’inverno
E poi riempir le valigie
Di sorrisi e fotografie
Improvvisando una canzone per te…

Импровизировать (перевод)

Вечер красный, а потом смех...
Луна восходит, о чем ты спрашиваешь?
Сколько цветов скрывает ночь сегодня
За пределами звезд?
Семь цветов радуги
Семь цветов, чтобы раскрасить небо
Выберите ноты для песни о любви
Чтобы импровизировать...
У меня есть пианино и несколько слов, но
Ты бьешь время в моем сердце...
И не нужен большой двигатель
Если вы так путешествуете... вы путешествуете, да...
Импровизируем нашу жизнь
Как карандашный рисунок
Путешествие без цели
А потом перестань спать в объятиях
Под бурю...
Импровизация днем ​​и ночью
Весна лето
А также осень и зима
А затем заполнить чемоданы
Из улыбок и фотографий
Импровизирую песню для вас...
Никаких планов, никаких иллюзий
Жизнь состоит из комбинаций
Есть тысяча сюрпризов
Среди мелочей
Еще предстоит изучить...
От белых клавиш к черным клавишам
Из моих рук в твои мысли
Выберите ноты для песни о любви
Чтобы импровизировать...
У меня есть пианино и несколько слов, но
Ты бьешь время в моем сердце...
И не нужен большой двигатель
Если вы так путешествуете... вы путешествуете, да...
Импровизируем нашу жизнь
Как карандашный рисунок
Путешествие без цели
А потом перестань спать в объятиях
Под бурю...
Импровизация днем ​​и ночью
Весна лето
А также осень и зима
А затем заполнить чемоданы
Из улыбок и фотографий
Импровизирую песню для вас...