Перевод текста песни Te Extraño - Nengo Flow

Te Extraño (оригинал)

Real G4 Life, baby
Uhh
Jajaja
Mami
Con el pasar de los años (te extraño)
El orgullo nos aleja (tú ni te quejas)
Como las olas del mar
Que barren lo que se queda en la arena
Con el pasar de los años (te extraño)
El orgullo nos aleja (tú ni te quejas)
Como las olas del mar
Que barren lo que se queda en la arena
Hoy es otro día más que me da nostalgia
Tristeza arropando mi alma
Me levanto solo y camino por la casa
Buscando una respuesta que indique qué es lo que pasa, que no llegas
No vivas de ilusiones que no existen
Lamentablemente la situación es triste
Yo por mi la’o
Puedo decirte que estoy bien
Aunque esté muerto
Por jugar con el amor
Terminamos envueltos
Con el pasar de los años (te extraño)
El orgullo nos aleja (tú ni te quejas)
Como las olas del mar
Que barren lo que se queda en la arena
Con el pasar de los años (te extraño)
El orgullo nos aleja (tú ni te quejas)
Como las olas del mar
Que barren lo que se queda en la arena
Vivo muriendo por ti
Sufriendo por ti
Soñando por ti
No sé qué hacer, si tú no vuelves
Todo ha cambiado, ya no sé qué hacer
Estoy perdido
Buscando rumbo
Para yo verte
La lluvia me da nostalgia
Ya no escucho tu voz en las noches, y sé
Que te da lo mismo pero a mí no
El recuerdo me está matando
Te extraño, regresa
Me siento mal si no me besas
Ya tú sabes lo que hay
Esto es Real G4 Life, baby
Ieh
Uoh
Eres diferente a las demás
Por ti soy capaz de viajar el mundo
Si algún día tú te vas
Si es hoy, atropéllame
Ese booty enséñame
Con tu boca cállame
Y déjame en tu fuego
Ese fuego que me quema por dentro
Y que me está matando
Al mismo tiempo
Derramando lágrimas
Ya nada me motiva
Si no te tengo
No te quites de mí
No te saco de mi mente y no puedo dormir
La lluvia me da nostalgia
Ya no escucho tu voz en las noches, y sé
Que te da lo mismo pero a mí no
El recuerdo me está matando
Dicen que amar es vivir
Que hay que vivir para amar
Pero cuando el amor traiciona
Hay que saber nadar
Porque lamentablemente te puedes ahogar
Por no saber amar

Я Скучаю По Тебе. (перевод)

Настоящая жизнь G4, детка
Эм-м-м
Ха-ха-ха
мама
С годами (я скучаю по тебе)
Гордость держит нас подальше (ты даже не жалуешься)
Как волны моря
Которые сметают то, что осталось на песке
С годами (я скучаю по тебе)
Гордость держит нас подальше (ты даже не жалуешься)
Как волны моря
Которые сметают то, что осталось на песке
Сегодня еще один день, который вызывает у меня ностальгию
Грусть окутывает мою душу
Я просыпаюсь один и хожу по дому
Ищете ответ, который указывает на то, что происходит, что вы не приходите
Не живите иллюзиями, которых не существует
К сожалению ситуация печальная
я за свой лао
Я могу сказать вам, что я в порядке
хотя я мертв
для игры с любовью
мы заканчиваем завернутыми
С годами (я скучаю по тебе)
Гордость держит нас подальше (ты даже не жалуешься)
Как волны моря
Которые сметают то, что осталось на песке
С годами (я скучаю по тебе)
Гордость держит нас подальше (ты даже не жалуешься)
Как волны моря
Которые сметают то, что осталось на песке
Я живу, умирая за тебя
страдание за тебя
мечтаю о тебе
Я не знаю, что делать, если ты не вернешься
Все изменилось, я больше не знаю, что делать
я потерялся
ищу направление
чтобы я увидел тебя
Дождь вызывает у меня ностальгию
Я больше не слышу твой голос по ночам, и я знаю
Что это не имеет значения для вас, но не для меня
Память убивает меня
Я скучаю по тебе, вернись
Мне плохо, если ты меня не поцелуешь
Вы уже знаете, что есть
Это настоящая жизнь G4, детка.
Привет
Вот это да
Вы отличаетесь от других
Ради тебя я могу путешествовать по миру
Если однажды ты уйдешь
Если сегодня, сбей меня
эта добыча покажи мне
своим ртом заткни меня
И оставь меня в своем огне
Этот огонь, который сжигает меня внутри
и это убивает меня
В то же время
проливая слезы
меня больше ничего не мотивирует
Если у меня нет тебя
не отнимай у меня
Я не могу выбросить тебя из головы, и я не могу спать
Дождь вызывает у меня ностальгию
Я больше не слышу твой голос по ночам, и я знаю
Что это не имеет значения для вас, но не для меня
Память убивает меня
Говорят, что любить значит жить
что вы должны жить, чтобы любить
Но когда любовь предает
Вы должны уметь плавать
Потому что, к сожалению, вы можете утонуть
за то, что не умеешь любить