Перевод текста песни Cansada de Lo Mismo - Kelmitt, Nengo Flow

Cansada de Lo Mismo (оригинал)

No podrás con el frío
Real G 4 Life Baby
No podrás con el frío
Los de la Nazza
Cansada de los mismo, todo es una pelea
Su relación se cae por un abismo
Todo lo que alguna vez fue color de rosa
Lo mato el egoísmo, ya esta cansada de intentarlo
Y esta decidida, que no quiere volver
Su corazón es frío
Y busca llenar ese vacío
Tratando como arreglar
Lo que alguna vez fue destruido
Y por la noche sale, no hay quien la pare
Va para las disco activa, embriagándose a ver si se le olvida
Y por la noche sale, no hay quien la pare
Va para las disco activa, embriagándose a ver si se le olvida
Baby solo por ti
Una noche más
Estoy aquí
De matarme es tu turno
Ven, hablemos juntos
Te hago sonreír, aunque te
Encuentres de mal gusto
Es una fiera salvaje, me liquida si la dejo
De cintura para abajo quiero ver tu reflejo
Tiene toda completa y te hago volar lejos
Tu mente hace piruetas y a olvidaras los complejos
Ya esta abordo de ti
Visitándote por dentro, en cada movimiento
Yo se que estas hecha para mi
Y con este ritmo lento, prendamos estos cuerpos
Baby para quemar esto aquí
Dos pasiones, una misma noche
Nos convertimos en una sola persona
Bebesita si tu me conoces bien
El maleantoso, el no que se deja
Tienes algo que me eriza la piel envuelto
Me quedo cada vez que me besas mujer
Sabes que eres mi nena, que tienes poder
Tienes deudas pendientes, que tienes que resolver
Y por la noche sale, no hay quien la pare
Va para las disco activa, embriagándose a ver si se le olvida
Y por la noche sale, no hay quien la pare
Va para las disco activa, embriagándose a ver si se le olvida
Se canso de esperar a que la toquen
Salió en busca de que la provoquen
No quiere chamaquito, ella quiere una hombre
Que le de placer por na noche
Amanecer en otra cama, que la maten con las ganas
Que le prendan esa llama, que la traten como mala
En la intimidad y yo aquí para calmar su ansiedad
Lo que su cuerpo pide es necesidad
Para que perder el tiempo si tu tienes el corazón frió
Con un rato nada más, baby yo salgo prendido
Encendido, activo, ready, para adelante
Sin promesas de fantasías, por que no somos infantes
Soy cantante y le meto bellaco, como es!
Amores vienen y van, pero al final mueren
Le dicen orgullo y guapearía
Veneno que ataca, para dejar tu mente fría
De todos modos eres mía
Y si me voy para un mal día
Pasear por el espacio casi todos los días
No prometas cosas que no existen
Ese cuento yo ya lo conozco
Desde el momento en que te desvistes
Enseguida te alborotas por que noto
Como te cambia tu semblante a la felicidad
La baby es la tranquilidad transforma la fucki** maldad
Tenemos deseos iguales que no han explotado
Mi corazón va amanecer y hoy se encuentra cansado
Le han pasado tantas cosas, que yo creo
Que por eso es que anda revelada
Aunque tengas el corazón bien frió
Se que pronto volverás al lado mió
Nadie podrá llenar el vació bebe
Los gritos en el aire, cuando abajo te de
Kelmitt
Dímelo 'engui
Este es el Real G 4 Life baby
Los de la nazza
Ustedes saben la medicina
De nosotros efectiva, productiva
Como corona
Neo Nazza

Устала от того же (перевод)

Вы не сможете с холодом
Настоящий ребенок G 4 Life
Вы не сможете с холодом
Те из Назза
Устали от одного и того же, все это борьба
Их отношения падают в пропасть
Все, что когда-то было розовым
Эгоизм убил его, он устал пытаться
И она полна решимости, она не хочет возвращаться
твое сердце холодно
И стремится заполнить эту пустоту
Пытаюсь исправить
Что когда-то было уничтожено
А ночью она выходит, её некому остановить
Он идет на активную дискотеку, напивается, чтобы посмотреть, не забудет ли он
А ночью она выходит, её некому остановить
Он идет на активную дискотеку, напивается, чтобы посмотреть, не забудет ли он
детка только для тебя
Еще одна ночь
Я здесь
Убить меня, твоя очередь
Приходите поговорим вместе
Я заставляю тебя улыбаться, даже если ты
вы находите в дурном вкусе
Она дикий зверь, она убьет меня, если я оставлю ее
Ниже талии я хочу увидеть твое отражение
В нем все завершено, и я заставлю тебя улететь
Твой разум делает пируэты и ты забудешь комплексы
Это уже на борту вас
В гостях у тебя внутри, в каждом движении
Я знаю, что ты создана для меня
И с этим медленным ритмом давайте подожжем эти тела
Детка, чтобы сжечь это здесь
Две страсти, одна ночь
Мы стали одним человеком
Малыш, если ты хорошо меня знаешь
Малеантозо, тот, кто не уходит
У тебя есть что-то, что вызывает у меня мурашки по коже
Я остаюсь каждый раз, когда ты целуешь меня, женщина
Ты знаешь, что ты мой ребенок, что у тебя есть сила
У вас есть непогашенные долги, которые вы должны решить
А ночью она выходит, её некому остановить
Он идет на активную дискотеку, напивается, чтобы посмотреть, не забудет ли он
А ночью она выходит, её некому остановить
Он идет на активную дискотеку, напивается, чтобы посмотреть, не забудет ли он
Она устала ждать, пока они сыграют с ней
Она вышла, чтобы ее спровоцировать
Она не хочет мальчика, она хочет мужчину
Подарите ему удовольствие на ночь
Рассвет в другой постели, пусть ее убьют желанием
Что они зажигают это пламя, что они обращаются с ним как с плохим
В уединении, и я здесь, чтобы успокоить ваше беспокойство
То, что просит ваше тело, это потребность
Зачем тратить время, если у тебя холодное сердце
Через некоторое время, детка, я ухожу в огонь
Включено, активно, готово, вперед
Без обещаний фантазий, ведь мы не младенцы
Я певец и выставляю из него дурака, как и он!
Любовь приходит и уходит, но в конце концов умирает
Они называют его гордостью, и он был бы красивым
Яд, который атакует, чтобы оставить ваш разум холодным
ты все равно мой
И если я пойду на плохой день
Бродить по космосу почти каждый день
Не обещайте того, чего нет
я уже знаю эту историю
С того момента, как ты разденешься
Сразу волнуешься, потому что я замечаю
Как ваше лицо меняется на счастье
Ребенок - это спокойствие, превращающее гребаное ** зло
У нас одинаковые желания, которые не взорвались
Мое сердце проснется, и сегодня оно устало
С ним столько всего случилось, что я думаю
Именно поэтому раскрывается
Даже если у тебя очень холодное сердце
Я знаю, что скоро ты вернешься на мою сторону
Никто не может заполнить пустоту ребенка
Крики в воздухе, когда я тебя сдаю
Кельмитт
Скажи мне, энгуи
Это настоящий ребенок G 4 Life
те из нацца
ты знаешь лекарство
От нас эффективно, продуктивно
как корона
Нео Назза