Перевод текста песни Se que te la estas Viviendo - Nengo Flow

Se que te la estas Viviendo (оригинал)

Gotay
Real G4 Life, baby
Se encojona si ve que no le contesto
Ahora fue que vi que me llamaste
Siempre dice que yo pongo pretexto
(Perdóname)
Si…
Sé que te la estás viviendo
Pero yo no quiero nada
Porque pa' que enamorarnos
Si…
Sé que te la estás viviendo
Pero yo no quiero nada
Porque pa' que enamorarnos
De mi…
No te enamores
Porque callejero soy
No creo en amores
Porque enamorado no estoy
A mí no me reclames
Tampoco me alabes
Soy el mismo
Tú ya me conoces
No vengas con tecnicismos
Sé que te gusta el masoquismo
Contigo yo pienso lo mismo
Es un amor de plástico
Que se derrite con este castigo
No te hagas la tonta
(I love you mai)
Que tú eres adulta
(Óyeme know)
Y te haces la loca
Pero lo malo te gusta
(Que tú eres adulta)
(Pero lo malo te gusta)
Si…
Sé que te la estás viviendo
Pero yo no quiero nada
Porque pa' que enamorarnos
Si…
Sé que te la estás viviendo
Pero yo no quiero nada
Porque pa' que enamorarnos
Dime pa' que enamorarme
Solo quiero quedarme
Ma' no te la viva
Es mejor que te calme'
Si quieres cazarme
Tanto habla’o
Déjame pega’o
Pero no te envuelva'
Ven para que
Me encanta darte prenda
Cogió fuego con este ritmo
Huéleme y no creas
Que me cojo de pendejo
Hasta yo mismo
Yo soy un bellaco y te lo digo
De entrada pa' que
Llegues sin pantys mami
Sin panty a mi cama
Vívetela, disfrútala
Pero bájale
Que vas acelerar
Te la estás viviendo
Algo está sucediendo
Y es que
Hay un descontrol aquí
De ti
No sé si está a favor de mí
Pero
Tienes que comprenderlo
Que solo es un amor
Que vivirá de los recuerdos
Se encojona si ve que no le contesto
Ahora fue que vi que me llamaste
Siempre dice que yo pongo pretexto
(Perdóname)
Si…
Sé que te la estás viviendo
Pero yo no quiero nada
Porque pa' que enamorarnos
Si…
Sé que te la estás viviendo
Pero yo no quiero nada
Porque pa' que enamorarnos

Я знаю, что ты живешь. (перевод)

Готай
Настоящая жизнь G4, детка
Злится, если видит, что я ему не отвечаю
Теперь я увидел, что ты позвал меня
Он всегда говорит, что я оправдываюсь
(Прошу прощения)
Да…
Я знаю, что ты живешь этим
Но я ничего не хочу
Почему почему влюбиться
Да…
Я знаю, что ты живешь этим
Но я ничего не хочу
Почему почему влюбиться
От моего…
Не влюбляйся
потому что я улица
я не верю в любовь
Потому что я не влюблен
не требуй меня
меня тоже не хвалите
Я такой же
ты уже знаешь меня
Не приходите с техническими подробностями
Я знаю, что ты любишь мазохизм
С тобой я думаю так же
Это пластиковая любовь
Это тает с этим наказанием
Не валяй дурака
(Я люблю тебя май)
что ты взрослый
(Услышь меня знаю)
И ты играешь с ума
Но тебе нравится плохое
(Что ты взрослый)
(Но тебе нравится плохое)
Да…
Я знаю, что ты живешь этим
Но я ничего не хочу
Почему почему влюбиться
Да…
Я знаю, что ты живешь этим
Но я ничего не хочу
Почему почему влюбиться
Скажи мне, почему влюбиться
я просто хочу остаться
Ма' не жить для тебя
Тебе лучше успокоиться'
если ты хочешь выследить меня
так много разговоров
позволь мне ударить
Но не вмешивайся
пришел за чем
Я люблю давать тебе залог
загорелся этим битом
Понюхай меня и не верь
Я трахаю себя как мудак
даже я
Я виллако, и я говорю вам
ввод pa' que
ты приезжаешь без колготок мама
Без трусиков в мою постель
Живи, наслаждайся
Но опусти это
Что ты собираешься ускорять?
ты живешь этим
что-то происходит
И это то, что
Здесь не хватает контроля
Из вас
Я не знаю, в мою пользу
Но
Вы должны понимать
Что это просто любовь
что будет жить в воспоминаниях
Злится, если видит, что я ему не отвечаю
Теперь я увидел, что ты позвал меня
Он всегда говорит, что я оправдываюсь
(Прошу прощения)
Да…
Я знаю, что ты живешь этим
Но я ничего не хочу
Почему почему влюбиться
Да…
Я знаю, что ты живешь этим
Но я ничего не хочу
Почему почему влюбиться