Перевод текста песни Wait 'Till You See My Baby - Neil Sedaka

Wait 'Till You See My Baby (оригинал)

Wait 'til you see my baby
You won’t believe your eyes
And if you think there’s no such thing as an angel
You’re in for a surprise
Wait 'til you see my baby
gee whizz she’s out of this world
And out of all the boys that she could have chosen
She want to be my girl
Her hair is gold like the sunlight
(What about her eyes)
Her eyes are diamonds that shine
(What about her lips)
Her lips are redder than rubies
This treasure is mine
She took my heart to heaven
Now I’m in paradise
And if you doubt me wait till you see my baby
You won’t believe your eyes
She took my heart to heaven
Now I’m in paradise
And if you doubt me wait till you see my baby
You won’t believe your eyes
My baby (wait 'til you see her)
My baby (wait 'til you see her)
My baby (wait 'til you see her)
My baby (wait 'til you see her)
My baby (wait 'til you see her)
(oo-oo-oo)

Подожди, Пока Не Увидишь Моего Ребенка. (перевод)

Подожди, пока не увидишь моего ребенка
Вы не поверите своим глазам
И если вы думаете, что ангела не существует
Вас ждет сюрприз
Подожди, пока не увидишь моего ребенка
господи, она не от мира сего
И из всех мальчиков, которых она могла бы выбрать
Она хочет быть моей девушкой
Ее волосы золотые, как солнечный свет
(Что с ее глазами)
Ее глаза - сияющие бриллианты
(Что с ее губами)
Ее губы краснее рубинов
Это сокровище мое
Она взяла мое сердце на небеса
Теперь я в раю
И если ты сомневаешься во мне, подожди, пока не увидишь моего ребенка
Вы не поверите своим глазам
Она взяла мое сердце на небеса
Теперь я в раю
И если ты сомневаешься во мне, подожди, пока не увидишь моего ребенка
Вы не поверите своим глазам
Моя детка (подожди, пока не увидишь ее)
Моя детка (подожди, пока не увидишь ее)
Моя детка (подожди, пока не увидишь ее)
Моя детка (подожди, пока не увидишь ее)
Моя детка (подожди, пока не увидишь ее)
(у-у-у)