Перевод текста песни Tied Down - Negative Self

Tied Down (оригинал)

Caught up in the game, here it goes again
Time and time again I’m feeling everything is fine
Certain that it’s better than it seems to be
Some things fool the eye
Easy to hide away, can’t turn the tide
Caught up, you fade away
There comes a day
(In the end) Will I see it as a sacrifice?
Can I escape the void?
(Tied down)
When all is gone you tend to realize
I wasted so many years
Fighting away the urge to get near
Call on the night here it goes again
Hoping to survive another ending
Carve another line straight into the bone
Collection of attempts, now you’re all alone
Easy to hide away, can’t turn the tide
Caught up, you fade away
There comes a day
(In the end) Will I see it as a sacrifice?
Can I escape the void?
(Tied down)
When all is gone you tend to realize
I wasted so many years
Fighting away the urge to get near
Oooh I wasted so many years
Alone, I wasted so many years alone
Can’t see just what it’s for
I wanna settle the score
I want some room to breathe
I can’t let go of the need…

Привязан (перевод)

Пойманный в игре, вот он снова
Снова и снова я чувствую, что все в порядке
Уверен, что это лучше, чем кажется
Некоторые вещи обманывают глаза
Легко спрятаться, не может переломить ситуацию
Догнал, ты исчезаешь
Наступает день
(В конце) Считаю ли я это жертвой?
Могу ли я сбежать из пустоты?
(Привязанный)
Когда все ушло, вы склонны понимать
Я потратил столько лет
Борьба с желанием приблизиться
Позвони в ночь, вот она снова
Надеясь пережить еще один финал
Вырежьте еще одну линию прямо в кость
Коллекция попыток, теперь ты совсем один
Легко спрятаться, не может переломить ситуацию
Догнал, ты исчезаешь
Наступает день
(В конце) Считаю ли я это жертвой?
Могу ли я сбежать из пустоты?
(Привязанный)
Когда все ушло, вы склонны понимать
Я потратил столько лет
Борьба с желанием приблизиться
Ооо, я потратил столько лет впустую
В одиночестве я провел впустую столько лет в одиночестве
Не могу понять, для чего это
Я хочу свести счеты
Я хочу немного места, чтобы дышать
Я не могу отпустить нужду…