Перевод текста песни Negative Self - Negative Self

Negative Self (оригинал)

I see what’s going on, I know we’re fucked
We keep on sinking down
We’re out of time, we’re out luck
How is it possible to face each day
With a stupid smile?
The cards are dealt
I’ll always be my own self!
(Negative Negative) Self
(Negative Negative) Self
(Negative Negative) Self
(Negative Negative)
Soon it’s all over
It’s going to be over (gonna be fuckin' over)
See the world, my anger burns it spirals out of control
Help me find, some peace of mind before I fucking explode
Headed for, the underworld, every tongue is split and curled
Don’t tell me to stay positive cause I can’t ignore the world
I use my anger as a tool
I feel the pain, I ain’t no fool
I will not stack my rage upon the shelf
I’ll always keep my negative self
Go!
The air’s getting colder
The world’s out of fuckin' order!
(Negative Negative) Self
(Negative Negative) Self
(Negative Negative) Self
(Negative Negative) Self
(Negative Negative) Self
(Negative Negative) Self
(Negative Negative) Self
(Negative Negative)
The air’s getting colder
The world’s out of order
The air’s getting heavy
A weight on my shoulders
(Negative negative) Self
(Negative negative) Self
(Negative negative) Self
(Negative negative)
Seeeelf!

Отрицательное Я (перевод)

Я вижу, что происходит, я знаю, что нам пиздец
Мы продолжаем тонуть
У нас нет времени, нам не повезло
Как можно встречать каждый день
С глупой улыбкой?
Карты раздаются
Я всегда буду собой!
(Отрицательный Отрицательный) Я
(Отрицательный Отрицательный) Я
(Отрицательный Отрицательный) Я
(Отрицательный Отрицательный)
Скоро все кончено
Это будет кончено (кончено, черт возьми)
Посмотри на мир, мой гнев сжигает его, он выходит из-под контроля.
Помоги мне обрести душевный покой, прежде чем я, блядь, взорвусь.
Направляясь в подземный мир, каждый язык раздвоен и свернут
Не говорите мне оставаться позитивным, потому что я не могу игнорировать мир
Я использую свой гнев как инструмент
Я чувствую боль, я не дурак
Я не буду складывать свою ярость на полку
Я всегда буду держать свое негативное я
Идти!
Воздух становится холоднее
Мир вышел из строя!
(Отрицательный Отрицательный) Я
(Отрицательный Отрицательный) Я
(Отрицательный Отрицательный) Я
(Отрицательный Отрицательный) Я
(Отрицательный Отрицательный) Я
(Отрицательный Отрицательный) Я
(Отрицательный Отрицательный) Я
(Отрицательный Отрицательный)
Воздух становится холоднее
Мир не в порядке
Воздух становится тяжелым
Вес на моих плечах
(Отрицательный отрицательный) Я
(Отрицательный отрицательный) Я
(Отрицательный отрицательный) Я
(отрицательный отрицательный)
Смотрите!