Перевод текста песни Another Year - Negative Self

Another Year - Negative Self
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Another Year, исполнителя - Negative Self. Песня из альбома Negative Self, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 12.03.2015
Лейбл звукозаписи: High Roller
Язык песни: Английский

Another Year

(оригинал)
Another year I have to fight the anger and resentment
Bitterness so sweet I won’t be crying at your feet
All in for everything to win
Come see me fall, see me cave in
Stuck between a memory and a splinter in my eye
Held back by the fear of yet another goodbye
All in for everything to win
Come see me fall, see me cave in
Burning me
The insight burns a hole in me and you lied to me
Did I do this to myself?
Hide away
I bring with me all the suffering and the best of me got lost along the way
Another day will come when I will crack and seek protection
I found too much of peace of mind in all of your affection
Reality came crushing through and popped my little bubble
At least I have the aftermath alone amongst the rubble
I sensed a change in your eyes
How I hate those goodbyes
Burning me
The insight burns a hole in me and you lied to me
Did I do this to myself?
Hide away
I bring with me all the suffering and the best of me got lost along the way
Got lost along the way
Will… will… will
Will it ever comeback?!
Burning me
The insight burns a hole in me and you lied to me
Did I do this to myself?
Hide away
I bring with me all the suffering and the best of me got lost along the way
Got lost along the way

другой год

(перевод)
Еще год мне придется бороться с гневом и обидой
Горечь такая сладкая, я не буду плакать у твоих ног
Все ради победы
Приходи посмотреть, как я падаю, смотри, как я проваливаюсь
Застрял между воспоминанием и осколком в глазу
Сдерживаемый страхом перед еще одним прощанием
Все ради победы
Приходи посмотреть, как я падаю, смотри, как я проваливаюсь
сжигая меня
Проницательность прожигает во мне дыру, и ты солгал мне
Я сделал это с собой?
Спрятаться
Я несу с собой все страдания, и лучшее, что есть во мне, потеряно по пути
Наступит еще один день, когда я сломаюсь и буду искать защиты
Я нашел слишком много спокойствия во всей твоей привязанности
Реальность разрушилась и лопнула мой маленький пузырь
По крайней мере, у меня есть последствия в одиночестве среди обломков
Я почувствовал перемену в твоих глазах
Как я ненавижу эти прощания
сжигая меня
Проницательность прожигает во мне дыру, и ты солгал мне
Я сделал это с собой?
Спрятаться
Я несу с собой все страдания, и лучшее, что есть во мне, потеряно по пути
Заблудился по пути
Будет… будет… будет
Вернется ли оно когда-нибудь?!
сжигая меня
Проницательность прожигает во мне дыру, и ты солгал мне
Я сделал это с собой?
Спрятаться
Я несу с собой все страдания, и лучшее, что есть во мне, потеряно по пути
Заблудился по пути
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Self-Destruct 2015
Dancing with the Dead 2015
Back on Track 2015
Underneath the Wave 2018
No Tomorrow 2015
Call It Depression 2015
My Own Company 2015
Tied Down 2015
Negative Self 2015

Тексты песен исполнителя: Negative Self

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Яд 2022
7:06 2022
Perfect Timing 2022
Home 1999
My Mind 2022
Asking for a Friend 2022