Перевод текста песни Розгубив - НеДіля

Розгубив - НеДіля
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Розгубив, исполнителя - НеДіля. Песня из альбома Fortissimo, в жанре Украинский рок
Лейбл звукозаписи: Moon
Язык песни: Украинский

Розгубив

(оригинал)
Я стою, стою на балконі
Поміж смертю і життям
Крок вперед — це проти волі
Крок назад — це крок назад
Я кидаю все і ходжу по стелі,
Неначе я знаходжусь в холодній пустелі
Знизу підлога, розбиті надії і мрії
Обірвані фрази, безглузді події…
Приспів:
Все, що мав, розгубив
Що хотів, не зробив
Що шукав, не знайшов
Вино не підтримка і щастя не щастя
Думки розриває хмільний поцілунок
Довіра і віра не є аргументи до дії
А поряд зі мною ті самі безглузді події…
Приспів
(перевод)
Я стою, стою на балконе
Между смертью и жизнью
Шаг вперед — это против воли
Шаг назад - это шаг назад
Я бросаю все и хожу по потолку,
Словно я нахожусь в холодной пустыне
Снизу пол, разбитые надежды и мечты
Оборванные фразы, бессмысленные события…
Припев:
Все, что имел, растерял
Что хотел, не сделал
Что искал, не нашел
Вино не поддержка и счастье не счастье
Мысли разрывает хмельной поцелуй
Доверие и вера не есть аргументы к действию
А наряду со мной те же нелепые события…
Припев
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Бізне$$$ Леді
Сент Екзюпері
Небокрай
Гра
Чоловік і жінка
Туса
Формула кохання графа Каліостро
Синя ріка
Если бы я был
Просто неба

Тексты песен исполнителя: НеДіля