| Чоловік і жінка (оригинал) | Мужчина и женщина (перевод) |
|---|---|
| Чоловік і жінка | Мужчина и женщина |
| Народились водночас | Родились одновременно |
| Чоловік і жінка — | Мужчина и женщина - |
| Це було, коли ще не було нас | Это было, когда еще не было нас |
| І як завжди, в мить кохання | И как всегда, момент любви |
| Все народжувалось знов | Все рождалось снова |
| І так завжди, в мить кохання | И так всегда, момент любви |
| З нами поряд йде любов | С нами рядом идет любовь |
| Приспів: | Припев: |
| Я буде дуже вдячний тобі, | Я будет очень благодарен тебе, |
| Якщо народиш ти дитину на світ | Если родишь ты ребенка на мир |
| Я буду дуже вдячний… тобі | Я буду очень благодарен… тебе |
| Я буду дуже вдячний тобі | Я буду очень благодарен тебе |
| Коли засяє світло на всій Землі | Когда засияет свет на всей Земле |
| Я буду дуже вдячний тобі | Я буду очень благодарен тебе |
| Чоловік і жінка | Мужчина и женщина |
| Небо, птахи і трава | Небо, птицы и травы |
| Чоловік і жінка | Мужчина и женщина |
| І в кожного є своя історія | И у каждого есть своя история |
| І як завжди, в мить кохання | И как всегда, момент любви |
| Все народжується знов | Все рождается снова |
| І так завжди, в мить кохання | И так всегда, момент любви |
| Я несу в собі любов | Я несу в себе любовь |
| Приспів (3) | Припев (3) |
