Перевод текста песни Yar Yolunda Canım - Neşet Ertaş

Yar Yolunda Canım (оригинал)

Yâr yoluna canı veren aşıklar
Sizde düştünüz mü zora ben gibi
Bir leyla misali mecnun olanlar
Yaktınız mı canı nara ben gibi
Aşık maşuğunu sırrını saklar
Mecnun leyla için sahrayı bekler
Yâr yoluna canı veren aşıklar
Bulmamış derdine çare ben gibi
Yâr yoluna canı veren aşıklar
Bulmamış derdine çare ben gibi

Yar Yolunda Canım (перевод)

Любовники, отдавшие жизнь пути наживы
Вы тоже попадали в трудности, как и я?
Те, кто такой же мекнун, как лейла
Тебе было больно, как мне?
Любовник держит свою тайну в секрете
Меджнун ждет Лейлу
Любовники, отдавшие жизнь пути наживы
это как я
Любовники, отдавшие жизнь пути наживы
это как я