Перевод текста песни Saygı Duyarım - Neşet Ertaş

Saygı Duyarım (оригинал)

Vatanım memleketim bu mutlu günde
Büyüğüne küçüğüne saygı duyarım
Ayrım yapmayana kendi gönlümde
İnsanlık adına sevgi duyarım, sevgi duyarım
Cehaletin kökü söktüğü için
Yerine insanlık ektiği için
Ozan anıtını diktiği için
Kırşehir iline övgü duyarım, övgü duyarım
Süren olur cehaletin atını
Kim çevirir cahilin kuvvetini
Belki birgün babamın anıtını
Sarsan olur diye kaygı duyarım, kaygı duyarım
Ozanlar babası Muharrem Ertaş
Nice ozanlara olmuştur nakkaş
İnsan olanların hepisi kardeş
Bir garibim böyle duygu duyarım, duygu duyarım
İnsan olanların hepisi kardeş
Bir garibim böyle duygu duyarım, duygu duyarım
Duygu duyarım

Saygı Duyarım (перевод)

Моя родина, мой родной город, в этот счастливый день
Я уважаю большое и маленькое.
В моем собственном сердце тем, кто не различает
Я чувствую любовь к человечеству, я чувствую любовь
Для искоренения невежества
Для посадки человечества на свое место
За возведение памятника поэту
Я восхваляю провинцию Кыршехир, слышу похвалу
Вы будете ездить на лошади невежества
Кто превращает силу невежественных
Может быть, когда-нибудь памятник моему отцу
Я беспокоюсь, что ты встряхнешь его, я беспокоюсь
Мухаррем Эрташ, отец поэтов
Удачи поэтам, наккаш
Все люди братья
Я чудак, я чувствую себя так, я чувствую эмоции
Все люди братья
Я чудак, я чувствую себя так, я чувствую эмоции
я чувствую эмоции