Перевод текста песни Mytho - Naza

Mytho (оригинал)

Oui, ma chérie coco, écoute ce message
J'écoute plus mes potos, écoute ce message
Mais l’espoir fait vivre, moi, je veux ton cœur
Le temps passe si vite, je te tends ma main
Quand j’entends ta voix, mes larmes coulent à flots
Et je me dis que qui a fait la faute
Oui, je te kiffe encore, réponds, je t’appelle
Mes sentiments s'éteignent
N'écoute pas les gens, mythos, mythos
Je n’peux plus te voir, mytho, mytho
Je n’suis plus déter', mytho, mytho
N'écoute pas les gens, mythos, mythos
Donc je recu-recule, mon cœur s’est vi-s'est vidé
C’est pas facile, facile, mon cœur s'éteint everyday
Donc je recu-recule, mon cœur s’est vi-s'est vidé
C’est pas facile, facile, mon cœur s'éteint everyday
T’es mon seul missile, bébé, c’est moi, j’ai tort
T’es partie si vite, s’te plaît, laisse-moi le temps
T’es mon seul missile, bébé, c’est moi, j’ai tort
T’es mon seul missile
Quand j’ai lu ton message, c’est vrai, j’avais mal
Mais bon, faut s’y faire, je n’veux pas souffrir
Donc là, c’est fini en te connaissant
Pour toi, j’ai tout quitté, sois reconnaissante
Ah bébé na ngai, c’est toi qu’as la médaille
Le milli, je l’ai dans les mains mais l’argent ne fait pas le bonheur
Là, t’assommes ma tête (Ah-ah)
Là, t’assommes ma tête (Ah-ah)
N'écoute pas les gens, mythos, mythos
Je n’peux plus te voir, mytho, mytho
Je n’suis plus déter', mytho, mytho
N'écoute pas les gens, mythos, mythos
Donc je recu-recule, mon cœur s’est vi-s'est vidé
C’est pas facile, facile, mon cœur s'éteint everyday
Donc je recu-recule, mon cœur s’est vi-s'est vidé
C’est pas facile, facile, mon cœur s'éteint everyday
T’es mon seul missile, bébé, c’est moi, j’ai tort
T’es partie si vite, s’te plaît, laisse-moi le temps
T’es mon seul missile, bébé, c’est moi, j’ai tort
T’es mon seul missile
J’aurais tout fait pour toi (J'aurais tout fait pour toi)
On devait faire des bébés (On devait faire des bébés)
J’veux qu’tu sois ma madame (J'veux qu’tu sois ma madame)
Toi, tu veux gâcher ma vie, yeah
Mon centre d’intérêt, mon centre d’intérêt, j’vais pas t’laisser tomber
Je te vois dans mes rêves, je te vois dans mes rêves, rien n’veut s’effacer
T'étais bien dans l’palais, t'étais bien dans l’palais, pourquoi t’es partie?
Mon centre d’intérêt, mon centre d’intérêt, bébé
Donc je recu-recule, mon cœur s’est vi-s'est vidé
C’est pas facile, facile, mon cœur s'éteint everyday
Donc je recu-recule, mon cœur s’est vi-s'est vidé
C’est pas facile, facile, mon cœur s'éteint everyday
T’es mon seul missile, bébé, c’est moi, j’ai tort
T’es partie si vite, s’te plaît, laisse-moi le temps
T’es mon seul missile, bébé, c’est moi, j’ai tort
T’es mon seul missile

Миф (перевод)

Да, мой дорогой кокос, послушай это сообщение
Я больше не слушаю своих друзей, послушай это сообщение
Но надежда жива, я хочу твоего сердца
Время летит так быстро, я протягиваю тебе руку
Когда я слышу твой голос, мои слезы текут
И я думаю, кто сделал ошибку
Да, ты мне еще нравишься, ответь, я тебе позвоню
Мои чувства угасают
Не слушай людей, мифос, мифос
Я больше не могу тебя видеть, мифо, мифо
Я больше не определился, мифо, мифо
Не слушай людей, мифос, мифос
Так что я откатываюсь, мое сердце опустошается
Это нелегко, легко, мое сердце каждый день бьется
Так что я откатываюсь, мое сердце опустошается
Это нелегко, легко, мое сердце каждый день бьется
Ты моя единственная ракета, детка, это я, я ошибаюсь
Ты ушел так быстро, пожалуйста, дай мне время
Ты моя единственная ракета, детка, это я, я ошибаюсь
Ты моя единственная ракета
Когда я прочитал ваше сообщение, это правда, мне было больно
Но эй, ты должен привыкнуть к этому, я не хочу страдать
Итак, все закончилось, зная тебя
Для тебя я оставил все, будь благодарен
Ах, детка, нгай, ты получил медаль
Милли у меня в руках но деньги не приносят счастья
Там ты снесешь мне голову (а-а-а)
Там ты снесешь мне голову (а-а-а)
Не слушай людей, мифос, мифос
Я больше не могу тебя видеть, мифо, мифо
Я больше не определился, мифо, мифо
Не слушай людей, мифос, мифос
Так что я откатываюсь, мое сердце опустошается
Это нелегко, легко, мое сердце каждый день бьется
Так что я откатываюсь, мое сердце опустошается
Это нелегко, легко, мое сердце каждый день бьется
Ты моя единственная ракета, детка, это я, я ошибаюсь
Ты ушел так быстро, пожалуйста, дай мне время
Ты моя единственная ракета, детка, это я, я ошибаюсь
Ты моя единственная ракета
Я бы сделал все для тебя (я бы сделал все для тебя)
Мы должны были делать детей (мы должны были делать детей)
Я хочу, чтобы ты была моей леди (я хочу, чтобы ты была моей леди)
Ты хочешь разрушить мою жизнь, да
Мой центр интересов, мой центр интересов, я не собираюсь тебя подводить
Я вижу тебя во сне, я вижу тебя во сне, ничто не хочет исчезать
Тебе было хорошо во дворце, тебе было хорошо во дворце, почему ты ушел?
Мой фокус, мой фокус, детка
Так что я откатываюсь, мое сердце опустошается
Это нелегко, легко, мое сердце каждый день бьется
Так что я откатываюсь, мое сердце опустошается
Это нелегко, легко, мое сердце каждый день бьется
Ты моя единственная ракета, детка, это я, я ошибаюсь
Ты ушел так быстро, пожалуйста, дай мне время
Ты моя единственная ракета, детка, это я, я ошибаюсь
Ты моя единственная ракета