| Bébé tu me prends par les sentiments
| Детка, ты берешь меня за чувства
|
| Tu m’as fait oublié celle d’avant
| Ты заставил меня забыть о том, что было раньше
|
| On ira à Kinshasa de temps en temps
| Мы будем ездить в Киншасу время от времени
|
| Je connais tout ton coeur comme un savant
| Я знаю все твое сердце, как ученый
|
| Oza ya nga, oza ya nga
| Оза я нга, оза я нга
|
| Naza ya yo, naza ya yo
| Наза я йо, наза я йо
|
| accompagné avec toi je serai, c’est la vérité
| в сопровождении тебя я буду, это правда
|
| Tu me fais planner tout pres de la lune
| Ты заставил меня парить рядом с луной
|
| Je vais te la décrocher eeeh (eeeh)
| Я заберу это для тебя, эээ (эээ)
|
| Je t’aimerai de toutes les façons ma bella
| я все равно буду любить тебя моя белла
|
| Ça ne sera pas une mission avec toi
| Это не будет миссией с тобой
|
| Je passerai toute ma vie avec toi (avec toi)
| Я проведу с тобой всю свою жизнь (с тобой)
|
| J vais tout donner rien que pour toi
| Я дам все это только для вас
|
| J vais tout donner rien que pour toi
| Я дам все это только для вас
|
| Oh mon bébé reste avec toi
| О, мой малыш, останься с тобой
|
| Oh mon bébé reste avec moi
| О, мой малыш, останься со мной
|
| Tu sais bébé reste avec moi
| Ты знаешь, детка, останься со мной
|
| Y’a que ton coeur qui peut m’avoir
| Только твое сердце может иметь меня
|
| Et comme ma voix c’est mon pouvoir
| И поскольку мой голос - моя сила
|
| Tu restes la reine de mon Royaume
| Ты остаешься королевой моего королевства
|
| Tu sais quand tu te
| Вы знаете, когда вы
|
| Je te parle c’est facile, je suis candidat a la lalala
| Я говорю с тобой легко, я кандидат в лалала
|
| pour être la mère ya bana bana
| быть матерью я бана бана
|
| Je veux ton coeur sur la même
| Я хочу, чтобы твое сердце было таким же
|
| Tous les deux c’est la même
| Оба одинаковы
|
| Je veux ton coeur sur le mien
| Я хочу, чтобы твое сердце было на моем
|
| Tous les deux c’est la même gang
| Оба - одна и та же банда
|
| Je t’aimerai de toutes les façons ma bella
| я все равно буду любить тебя моя белла
|
| Ça ne sera pas une mission avec toi
| Это не будет миссией с тобой
|
| Je passerai toute ma vie avec toi (avec toi)
| Я проведу с тобой всю свою жизнь (с тобой)
|
| Je vais tout donner rien que pour toi
| Я дам все это только для вас
|
| Je vais tout donner rien que pour toi
| Я дам все это только для вас
|
| Oh mon bébé reste avec toi
| О, мой малыш, останься с тобой
|
| Oh mon bébé reste avec moi
| О, мой малыш, останься со мной
|
| Je t’aimerai de toutes les façons ma bella
| я все равно буду любить тебя моя белла
|
| Ça ne sera pas une mission avec toi
| Это не будет миссией с тобой
|
| Je passerai toute ma vie avec toi (avec toi)
| Я проведу с тобой всю свою жизнь (с тобой)
|
| Je vais tout donner rien que pour toi
| Я дам все это только для вас
|
| Je vais tout donner rien que pour toi
| Я дам все это только для вас
|
| Oh mon bébé reste avec toi
| О, мой малыш, останься с тобой
|
| Oh mon bébé reste avec moi | О, мой малыш, останься со мной |