Перевод текста песни Murder and Misery - Navarone

Murder and Misery - Navarone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Murder and Misery, исполнителя - Navarone
Дата выпуска: 05.05.2014
Язык песни: Английский

Murder and Misery

(оригинал)
I’ll head out real early
And I’ll set myself free
No one will notice
I’m better off alone
I’ll head out real early
Release my ship and follow
The winds blowing gently
I’m better off alone
I will have to leave you behind
With murder and misery making the headlines
It’s true that we live in crazy times
But I don’t wanna die wasting my life
Somewhere in the distance
Is a place I need to be
I don’t know how long I can be alone
But something in me is completely free of sorrow
I will have to leave you behind
With murder and misery making the headlines
It’s true that we live in crazy times
But I don’t wanna die wasting my life
Here, where grains grow
Your silence brings me home
Far from home
Where everything breathes
Your inner violence grows
Far from home
Where everything knows
That I can only sow
Far from home
I will have to leave you behind
With murder and misery making the headlines
It’s true that we live in crazy times
But I don’t wanna die wasting my life
I’ll head out real early
And I’ll set myself free
(перевод)
Я выйду очень рано
И я освобожусь
Никто не заметит
Мне лучше одному
Я выйду очень рано
Освободи мой корабль и следуй
Ветры дуют нежно
Мне лучше одному
Мне придется оставить тебя
С убийством и страданиями в заголовках
Это правда, что мы живем в сумасшедшие времена
Но я не хочу умирать, растрачивая свою жизнь
Где-то вдали
Это место, где мне нужно быть
Я не знаю, как долго я могу быть один
Но что-то во мне совершенно свободно от печали
Мне придется оставить тебя
С убийством и страданиями в заголовках
Это правда, что мы живем в сумасшедшие времена
Но я не хочу умирать, растрачивая свою жизнь
Здесь, где растут зерна
Ваше молчание возвращает меня домой
Далеко от дома
Где все дышит
Ваше внутреннее насилие растет
Далеко от дома
Где все знают
Что я могу только посеять
Далеко от дома
Мне придется оставить тебя
С убийством и страданиями в заголовках
Это правда, что мы живем в сумасшедшие времена
Но я не хочу умирать, растрачивая свою жизнь
Я выйду очень рано
И я освобожусь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Snake 2017
Showtime 2017
Free Together 2017
Unmistakably Everything 2017
Days of Yore 2017
Don't Belong 2017
Soon I'll Be Home 2017
Shadow 2017
Step by Step 2017
On My Knees 2012
Sage 2012
Dawn 2012
The Red Queen Effect 2012
Bottom Line 2014
Time 2014
Leave 2014
Indigo Blue 2014
Gimme a Shot 2014
Black and Blue 2014
Smash 'n Grab It 2014