Перевод текста песни To My Grave - NateWantsToBattle

To My Grave (оригинал)

(That pain comes with me to my grave
That pain comes with me to my grave)
Well, every time I fall
You’re waiting there to catch me
But now I feel so small
With your eyes always watching me
Five nights until I descend
Relapsing, I’m spiraling again
And little monsters are in my head
When will they learn?
When I and take to hope, and reality
It failed
The stage is set, for us to fade away
Insanity prevails
So take my reins, only as strong as my pain
But that pain comes with me to my grave
(That pain comes with me to my grave
That pain comes with me to my grave)
I can see right into their eyes
I can’t breathe and there’s nowhere left to hide
so I never learn
with the hope to watch this burn
Just making way, don’t you take this irrelevance
The blood spilled in the deep course of confidence
Take a stab and see me bleed for the hell of it
When will I learn?
When I and take to hope
And reality, it failed
The stage is set, for us to fade away
Insanity prevails
another night, another month
A decade of the same
You try to cover up the hate in you
And bury all your shame
So take my reins, only as strong as my pain
But that pain comes with me to my grave
So take my reins, only as strong as my pain
But that pain comes with me to my grave
(That pain comes with me to my grave)
That pain comes with me to my grave

To My Grave (перевод)

(Эта боль идет со мной в могилу
Эта боль идет со мной в могилу)
Ну, каждый раз, когда я падаю
Ты ждешь там, чтобы поймать меня
Но теперь я чувствую себя таким маленьким
Твои глаза всегда смотрят на меня
Пять ночей, пока я не спущусь
Рецидивируя, я снова двигаюсь по спирали
И маленькие монстры в моей голове
Когда они научатся?
Когда я беру и надежду, и реальность
Это не удалось
Сцена готова, чтобы мы исчезли
Безумие преобладает
Так что возьми мои поводья, только настолько сильным, насколько моя боль
Но эта боль идет со мной в могилу
(Эта боль идет со мной в могилу
Эта боль идет со мной в могилу)
Я вижу прямо им в глаза
Я не могу дышать, и мне некуда спрятаться
поэтому я никогда не узнаю
с надеждой увидеть этот ожог
Просто уступая дорогу, не принимай это неуместно
Кровь пролилась в глубоком течении уверенности
Нанеси удар и увидишь, как я истекаю кровью, черт побери.
Когда я научусь?
Когда я надеюсь
И на самом деле это не удалось
Сцена готова, чтобы мы исчезли
Безумие преобладает
еще одна ночь, еще один месяц
Десятилетие того же
Вы пытаетесь скрыть ненависть в себе
И похорони весь свой позор
Так что возьми мои поводья, только настолько сильным, насколько моя боль
Но эта боль идет со мной в могилу
Так что возьми мои поводья, только настолько сильным, насколько моя боль
Но эта боль идет со мной в могилу
(Эта боль идет со мной в могилу)
Эта боль идет со мной в могилу