Перевод текста песни Wrecked - Natalie Taylor

Wrecked (оригинал)

One more time
One more chance undeserved
One more lie
But I felt so numb
It barely hurt
And I fell forward
Into your darkness
Broken
Down to nothing
I was wrecked by you
Torn apart and left in two
Felt like I had nothing left
But I’m back on my feet again
And I’m better than you left me
Better than you left me
Better than you left me
Better since you wrecked me
You won that night
But I had to lose to learn to fight
With open eyes
'Cause every match just needs a strike
And I moved forward
Away from darkness
Broken
But still going
I was wrecked by you
Torn apart and left in two
Felt like I had nothing left
But I’m back on my feet again
And I’m better than you left me
Better than you left me
Better than you left me
Better since you wrecked me
I did it
And I’m better off without you
I’m ok with starting over
I’m ok with starting over
And I was wrecked by you
Torn apart and left in two
Felt like I had nothing left
But I’m back on my feet again
And I’m better than you left me
Better than you left me
Better than you left me
Better since you wrecked me
Better since you wrecked me

Разрушенный (перевод)

Еще один раз
Еще один незаслуженный шанс
еще одна ложь
Но я чувствовал себя таким онемевшим
Это почти не больно
И я упал вперед
В твою тьму
Сломанный
Ни к чему
Я был разбит тобой
Разорванный и оставленный в двух
Чувствовал, что у меня ничего не осталось
Но я снова на ногах
И я лучше, чем ты оставил меня
Лучше, чем ты оставил меня
Лучше, чем ты оставил меня
Лучше с тех пор, как ты разрушил меня
Ты выиграл в ту ночь
Но мне пришлось проиграть, чтобы научиться драться
С открытыми глазами
Потому что в каждом матче нужен удар
И я двинулся вперед
Вдали от тьмы
Сломанный
Но все равно собираюсь
Я был разбит тобой
Разорванный и оставленный в двух
Чувствовал, что у меня ничего не осталось
Но я снова на ногах
И я лучше, чем ты оставил меня
Лучше, чем ты оставил меня
Лучше, чем ты оставил меня
Лучше с тех пор, как ты разрушил меня
Я сделал это
И мне лучше без тебя
Я согласен начать сначала
Я согласен начать сначала
И я был разбит тобой
Разорванный и оставленный в двух
Чувствовал, что у меня ничего не осталось
Но я снова на ногах
И я лучше, чем ты оставил меня
Лучше, чем ты оставил меня
Лучше, чем ты оставил меня
Лучше с тех пор, как ты разрушил меня
Лучше с тех пор, как ты разрушил меня