
Дата выпуска: 29.08.1999
Язык песни: Испанский
Rio De La Plata(оригинал) |
Con lagrimas en los ojos me fui alejando |
Viví lo duro que fue |
Dejar todo atrás |
Mi gente y mi barrio |
Tener que marcharme sola |
De mi tierra un día |
Cuando era una niña |
Dejándolo todo |
Por mis fantasías |
Soy del río de la plata |
Corazón latino |
Soy bien candombera |
Llevo siempre una sonrisa |
Con mi sueño a cuestas |
No tengo fronteras |
Soy del río de la plata |
Que viva el candombe de sangre caliente |
Ritmo que me enciende el alma |
Y que brilla en los ojos de toda mi gente |
Las lagrimas de mis ojos |
Se fueron yendo |
Volé, por tantos caminos |
Que sin darme cuenta |
Casi toco el cielo |
Hoy yo le canto al mundo |
Con toda la fuerza |
Que llevo aquí dentro: |
Que vale la pena |
Luchar por un sueño! |
Soy del río de la plata |
Corazón latino |
Soy bien candombera |
Llevo siempre una sonrisa |
Con mi sueño a cuestas |
No tengo fronteras |
Soy del río de la plata |
Que viva el candombe de sangre caliente |
Ritmo que me enciende el alma |
Y que brilla en los ojos de toda mi gente |
Cumplir un sueño |
Te puede cambiar la vida |
Crecí |
Buscando mi suerte |
Soñando despierta |
Y deshojando heridas |
Hoy sé que aunque fui tan lejos |
Buscando un destino |
Soy siempre la misma |
Que llevo en el alma |
Mi tierra querida! |
Soy del río de la plata |
Corazón latino |
Soy bien candombera |
Llevo siempre una sonrisa |
Con mi sueño a cuestas |
No tengo fronteras |
Soy del río de la plata |
Que viva el candombe de sangre caliente |
Ritmo que me enciende el alma |
Que brilla en los ojos de toda mi gente |
Soy del río de la plata |
Corazón latino |
Soy bien candombera |
Llevo siempre una sonrisa |
Con mi sueño a cuestas |
No tengo fronteras |
Soy del río de la plata |
Que viva el candombe de sangre caliente |
Ritmo que me enciende el alma |
Que brilla en los ojos de toda mi gente |
Рио-Де-Ла-Плата(перевод) |
Со слезами на глазах я ушел |
Я жил, как это было тяжело |
Оставь все позади |
Мои люди и мой район |
идти одному |
Однажды с моей земли |
Когда я был ребенком |
оставив все это |
для моих фантазий |
Я из серебряной реки |
Латинское сердце |
я очень кандомбера |
Я всегда ношу улыбку |
С моей мечтой на буксире |
у меня нет границ |
Я из серебряной реки |
Да здравствует горячий кандомбе |
Ритм, который зажигает мою душу |
И это сияет в глазах всех моих людей |
слезы из моих глаз |
они уходили |
Я летел по стольким путям |
что не осознавая этого |
Я почти коснулся неба |
Сегодня я пою миру |
со всей силой |
Что у меня здесь внутри: |
чего это стоит |
Борьба за мечту! |
Я из серебряной реки |
Латинское сердце |
я очень кандомбера |
Я всегда ношу улыбку |
С моей мечтой на буксире |
у меня нет границ |
Я из серебряной реки |
Да здравствует горячий кандомбе |
Ритм, который зажигает мою душу |
И это сияет в глазах всех моих людей |
Исполнить мечту |
Это может изменить вашу жизнь |
я вырос |
ищу свою удачу |
Мечтать наяву |
и разворачивая раны |
Сегодня я знаю, что, хотя я зашел так далеко |
ищу пункт назначения |
я всегда такой же |
Что я ношу в своей душе |
Моя дорогая Земля! |
Я из серебряной реки |
Латинское сердце |
я очень кандомбера |
Я всегда ношу улыбку |
С моей мечтой на буксире |
у меня нет границ |
Я из серебряной реки |
Да здравствует горячий кандомбе |
Ритм, который зажигает мою душу |
Это сияет в глазах всех моих людей |
Я из серебряной реки |
Латинское сердце |
я очень кандомбера |
Я всегда ношу улыбку |
С моей мечтой на буксире |
у меня нет границ |
Я из серебряной реки |
Да здравствует горячий кандомбе |
Ритм, который зажигает мою душу |
Это сияет в глазах всех моих людей |
Название | Год |
---|---|
United By Love | 2018 |
To Russia with Love | 2018 |
Mi Pobedim | 2018 |
Cristal | 2010 |
Mi Vida Eres Tú | 2010 |
What a Feeling | 2010 |
El Perfume del Amor ft. Diego Reinhold, Boris Bakst | 2010 |
Papá ft. Natalia Oreiro | 2010 |
Cándida | 2010 |