Перевод текста песни Arcadia - Narsilion

Arcadia (оригинал)

A long time ago, deep inside the old world, there was hidden a mistic land,
filled with ancient woods and deep lakes dreamed by the mother moon’s embrace,
who watched everything from the night’s highest peaks…
The winds danced close to their memories and the sunrises would cry endlessly,
like golden tears, shed in the middle of the autumnal hug…
Dwelled by hundreds of magical creatures, the land of the dreams,
shined mesmerized.
Enchanted for a long time, being remembered forever,
under the name of Arcadia…
Mother wind, Arcadia…
Legend, nature, Arcadia…
Dance, essence, Arcadia…
Lost, wisdom, Arcadia…
Woodland, silence, Arcadia…
Dream, silver, Arcadia…

Аркадия (перевод)

Давным-давно глубоко внутри старого мира была скрыта таинственная земля,
наполненный древними лесами и глубокими озерами, о которых мечтают объятия матери-луны,
которые наблюдали за всем с самых высоких вершин ночи ...
Ветер танцевал рядом с их воспоминаниями, и рассветы будут бесконечно плакать,
как золотые слезы, пролитые посреди осенних объятий...
Населенный сотнями волшебных существ, страна грез,
сиял загипнотизированный.
Очарованный надолго, запомнившийся навсегда,
под именем Аркадия…
Мать ветер, Аркадия…
Легенда, природа, Аркадия…
Танец, сущность, Аркадия…
Потерянная, мудрость, Аркадия…
Лес, тишина, Аркадия…
Мечта, серебро, Аркадия…