Перевод текста песни Dangerous Game - Narnia

Dangerous Game (оригинал)

Always Searching For Peace Of Mind
In This World Of Tragedy
Lost And Lonely, Fooling Around
Trapped In This Evil Game
Got No Strength, Got No Love
Life Is Slowly Fading Away
Broken Promises Everywhere
You’re Out Of Control
Living Hell
Fills Your Brain
When You Push The Needle Into Your Vein
Dangerous Game
You’re Playing With Your Soul
Devil’s Game
You’re Under His Control
Now My Friend
It’s Time To Break This Evil Game
Now My Friend
It’s Time To Break This Circle
The Time Is Short
Your Eyes Are Blind
It’s The Devil In Disguise
Hey, Wake Up And Realise
He’s Playing His Best Cards

Опасная игра (перевод)

Всегда в поисках спокойствия
В этом мире трагедии
Потерянный и одинокий, дурачиться
В ловушке этой злой игры
Нет силы, нет любви
Жизнь медленно угасает
Нарушенные обещания повсюду
Вы вышли из-под контроля
Сущий ад
заполняет ваш мозг
Когда ты втыкаешь иглу в вену
Опасная игра
Вы играете со своей душой
Игра дьявола
Ты под Его контролем
Теперь мой друг
Пришло время сломать эту злую игру
Теперь мой друг
Пришло время разорвать этот круг
Времени мало
Ваши глаза слепы
Это переодетый дьявол
Эй, проснись и осознай
Он разыгрывает свои лучшие карты