Перевод текста песни Tisabeg El Rih - Nancy Ajram

Tisabeg El Rih (оригинал)

تسابق الريح لهفة شوق قلبي اليك
على عتبة اسوار بابك انتهى بالغرام
من لامني في غرامك قلتلو وش عليك
هذا حبيبي وفر يا عازولي الكلام
تسابق الريح لهفة شوق قلبي اليك
على عتبة اسوار بابك انتهى بالغرام
من لامني في غرامك قلتلو وش عليك
هذا حبيبي وفر يا عازولي الكلام
ابيع ناسي من اجلك كلهم واشتريك
يا اغلى محبين قلبي يا رشيق القوام
اعطيني الضوء الاخضر تيجي او اجيك
رضاك اقسى حدودي في الهوى والسلام
ابيع ناسي من اجلك كلهم واشتريك
يا اغلى محبين قلبي يا رشيق القوام
اعطيني الضوء الاخضر تيجي او اجيك
رضاك اقسى حدودي في الهوى والسلام
نعم احبك ولا لك في قلبي شريك
ما شلت هم عازلين الحب واهل الملام
تموت فيني وانا اهواك واموت فيك
ونترك عزول المحبه وسط الزحام
نعم احبك ولا لك في قلبي شريك
ما شلت هم عازلين الحب واهل الملام
تموت فيني وانا اهواك واموت فيك
ونترك عزول المحبه وسط الزحام
ابيع ناسي من اجلك كلهم واشتريك
يا اغلى محبين قلبي يا رشيق القوام
اعطيني الضوء الاخضر تيجي او اجيك
رضاك اقسى حدودي في الهوى والسلام
ابيع ناسي من اجلك كلهم واشتريك
يا اغلى محبين قلبي يا رشيق القوام
اعطيني الضوء الاخضر تيجي او اجيك
رضاك اقسى حدودي في الهوى والسلام

Tisabeg El Rih (перевод)

Ветер мчится с рвением моего сердца к тебе
На пороге стен твоих дверей закончилась любовь
Кто бы меня не винил в любви к тебе, я сказал тебе, что с тобой не так
Это моя дорогая, сохрани мои слова
Ветер мчится с рвением моего сердца к тебе
На пороге стен твоих дверей закончилась любовь
Кто бы меня не винил в любви к тебе, я сказал тебе, что с тобой не так
Это моя дорогая, сохрани мои слова
Продам моих людей за всех вас и куплю вас
О возлюбленные моего сердца, о прекрасное тело
Дай мне зеленый свет, приходи или уходи
Ваше удовлетворение - мой самый суровый предел в страсти и мире
Продам моих людей за всех вас и куплю вас
О возлюбленные моего сердца, о прекрасное тело
Дай мне зеленый свет, приходи или уходи
Ваше удовлетворение - мой самый суровый предел в страсти и мире
Да, я люблю тебя, и у тебя нет партнера в моем сердце
Что парализовало их изолировать любовь и обвинять людей
Ты умираешь во мне, и я люблю тебя, и я умираю в тебе
И оставить уединение любви посреди толпы
Да, я люблю тебя, и у тебя нет партнера в моем сердце
Что парализовало их изолировать любовь и обвинять людей
Ты умираешь во мне, и я люблю тебя, и я умираю в тебе
И оставить уединение любви посреди толпы
Продам моих людей за всех вас и куплю вас
О возлюбленные моего сердца, о прекрасное тело
Дай мне зеленый свет, приходи или уходи
Ваше удовлетворение - мой самый суровый предел в страсти и мире
Продам моих людей за всех вас и куплю вас
О возлюбленные моего сердца, о прекрасное тело
Дай мне зеленый свет, приходи или уходи
Ваше удовлетворение - мой самый суровый предел в страсти и мире