Перевод текста песни Sheel Oyounak Anni - Nancy Ajram

Sheel Oyounak Anni - Nancy Ajram
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sheel Oyounak Anni, исполнителя - Nancy Ajram. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Relax IN Music International SAL
Язык песни: Арабский

Sheel Oyounak Anni

(оригинал)
شيل عيونك عني اتركني أعرف غني
شيل عيونك عني اتركني أعرف غني
بعده قلبي صغير محيرني ومحير
بعده قلبي صغير محيرني ومحير
نظرة منك بتجنني، نظرة منك بتجنني
وآه، آه، آه، آه، آه، آه بتجنني
شيل عيونك عني اتركني أعرف غني
شيل عيونك عني اتركني أعرف غني
بعده قلبي صغير محيرني ومحير
بعده قلبي صغير محيرني ومحير
آه نظرة منك بتجنني، نظرة منك بتجنني
وآه، آه، آه، آه، آه، آه بتجنني
نظراتك مش عم تتهدى بدها وما بتعرف شو بدها
نظراتك مش عم تتهدى بدها وما بتعرف شو بدها
قل لها لازم تلزم حدها، قل لها لازم تلزم حدها
وتبعد عني بدي غني وتبعد عني بدي غني
وآه، آه، آه، آه، آه، آه بدي غني
شيل عيونك عني اتركني أعرف غني
شيل عيونك عني اتركني أعرف غني
آه، آه بعده قلبي صغير محيرني ومحير
بعده قلبي صغير محيرني ومحير
نظرة منك بتجنني، نظرة منك بتجنني
وآه، آه، آه، آه، آه، آه بتجنني
نظرات عيونك خطرين وأخطر ما فيهن حلوين
نظرات عيونك خطرين وأخطر ما فيهن حلوين
سحرهن ساحرني من سنين، سحرهن ساحرني من سنين
اطلع فيّ بدي غني، اطلع فيّ بدي غني
وآه، آه، آه، آه، آه، آه بدي غني
شيل عيونك عني اتركني أعرف غني
شيل عيونك عني اتركني أعرف غني
بعده قلبي صغير محيرني ومحير
بعده قلبي صغير محيرني ومحير
نظرة منك بتجنني نظرة منك بتجنني
وآه، آه، آه، آه، آه، آه بتجنني
(перевод)
Отведи от меня взгляд, дай мне знать, что я богат
Отведи от меня взгляд, дай мне знать, что я богат
После этого мое сердце маленькое и запутанное
После этого мое сердце маленькое и запутанное
Твой взгляд сводит меня с ума, твой взгляд сводит меня с ума
И ах, ах, ах, ах, ах, ах сводит меня с ума
Отведи от меня взгляд, дай мне знать, что я богат
Отведи от меня взгляд, дай мне знать, что я богат
После этого мое сердце маленькое и запутанное
После этого мое сердце маленькое и запутанное
О, твой взгляд сводит меня с ума, твой взгляд сводит меня с ума
И ах, ах, ах, ах, ах, ах сводит меня с ума
Твои взгляды не успокаиваются, и ты не знаешь, чего они хотят
Твои взгляды не успокаиваются, и ты не знаешь, чего они хотят
Скажи ей, что она должна придерживаться своего предела, скажи ей, что она должна придерживаться своего предела.
Уйди от меня, я хочу быть богатым И держи меня подальше от меня, я хочу быть богатым
И ах, ах, ах, ах, ах, ах, я хочу петь
Отведи от меня взгляд, дай мне знать, что я богат
Отведи от меня взгляд, дай мне знать, что я богат
Ах, ах, после этого мое сердце маленькое и смущает меня
После этого мое сердце маленькое и запутанное
Твой взгляд сводит меня с ума, твой взгляд сводит меня с ума
И ах, ах, ах, ах, ах, ах сводит меня с ума
Взгляд твоих глаз опасен, а самое опасное в них — красиво.
Взгляд твоих глаз опасен, а самое опасное в них — красиво.
Их очарование очаровывало меня годами, их очарование очаровывало меня годами
Я хочу быть богатым, я хочу быть богатым
И ах, ах, ах, ах, ах, ах, я хочу петь
Отведи от меня взгляд, дай мне знать, что я богат
Отведи от меня взгляд, дай мне знать, что я богат
После этого мое сердце маленькое и запутанное
После этого мое сердце маленькое и запутанное
Твой взгляд сводит меня с ума Твой взгляд сводит меня с ума
И ах, ах, ах, ах, ах, ах сводит меня с ума
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Inta Eyh 2007
Ya Tabtab Wa Dallaa 2006
Ah W Noss 2007
Eyni Aleyk 2014
Mogabah 2006
Gayya Maak 2021
Yay 2007
Yama 2021
Ma Tegi Hena 2014
Rahent Aleik 2014
OK
Fi Hagat 2014
Zabbat W Khattat 2017
Badna Nwalee El Jaw 2018
El Hob Zay El Watar 2017
Hassa Beek 2017
Ah Wo Noss 2010
Ehsas Jedid
Ana Yalli Bhebbak 2006
Albi Ya Albi 2020

Тексты песен исполнителя: Nancy Ajram