Перевод текста песни Ma Te7kom 3a 7ada - Nancy Ajram

Ma Te7kom 3a 7ada (оригинал)

ما تحكم عحدا ما بتعرف حكاياته
شو عرفك هالحدا كيف كانت حياته
ما تحكم عحدا ما بتعرف حكاياته
شو عرفك هالحدا كيف كانت حياته
نحنا نتيجة ماضينا بشخصيتنا بكل شي فينا
واللي بيتعذب بصير بأطباعه غريب كتير
يمكن بيضحك ع أشياء ما بتضحكنا
وأوقات بيبكي ع أشياء ما بتبكينا
يللي بتشوفه قاسي وبارد إحساسه
يمكن مر المقاسي شربها بكاسه
يللي بتشوفه قاسي وبارد إحساسه
يمكن مر المقاسي شربها بكاسه
آه
نحنا نتيجة ماضينا بشخصيتنا بكل شي فينا
واللي بيتعذب بصير بأطباعه غريب كتير
يمكن بيضحك ع أشياء ما بتضحكنا
وأوقات بيبكي ع أشياء ما بتبكينا
واللي بيتعذب بصير بأطباعه غريب كتير
يمكن بيضحك ع أشياء ما بتضحكنا
وأوقات بيبكي ع أشياء ما بتبكينا

Ma Te7kom 3a 7ada (перевод)

Вы не управляете кем-то, кого вы не знаете, его истории
Что вы знали, как сложилась его жизнь?
Вы не управляете кем-то, кого вы не знаете, его истории
Что вы знали, как сложилась его жизнь?
Мы являемся результатом нашего прошлого с нашей личностью и всем, что в нас есть.
Тот, кого пытают, становится очень странным по своей природе
Он может смеяться над вещами, которые заставляют нас смеяться
И иногда он плачет о вещах, которые заставляют нас плакать
Тот, кого вы видите, жесток и холоден
Размер может пройти, выпив его стаканом
Тот, кого вы видите, жесток и холоден
Размер может пройти, выпив его стаканом
Эм-м-м
Мы являемся результатом нашего прошлого с нашей личностью и всем, что в нас есть.
Тот, кого пытают, становится очень странным по своей природе
Он может смеяться над вещами, которые заставляют нас смеяться
И иногда он плачет о вещах, которые заставляют нас плакать
Тот, кого пытают, становится очень странным по своей природе
Он может смеяться над вещами, которые заставляют нас смеяться
И иногда он плачет о вещах, которые заставляют нас плакать