Перевод текста песни Hobbak Bi Ye'wa - Nancy Ajram

Hobbak Bi Ye'wa (оригинал)

حبك بيقوى مع الأيام
حبيت خلاص مش عايزة كلام
حبك بيقوى مع الأيام
حبيت خلاص مش عايزة كلام
وحياة هوانا حبك أمانة
ماقدرش أخونها لو بكلام
(ماقدرش أخونها لو بكلام)
الحب بينا بقاله زمان
وبيقوى فينا حبيبي كمان
في القلب ساكن في كل الأماكن
أنا وأنت لینا حبيبي مكان
الحب بينا بقاله زمان، زمان
وبيقوى فينا حبيبي كمان
آه، في القلب ساكن في كل الأماكن
أنا وأنت لینا حبيبي مكان
وحياة هوانا حبك أمانة
ماقدرش أخونها لو بكلام
(ماقدرش أخونها لو بكلام)
أنا عايشة عمري عشان أرضيك
وفحضني ليلة كمان خليك
قرب شويه خوفك علي
خلاني أخاف يا حبيبي عليك
أنا عايشة عمري عشان أرضيك، أرضيك
وفحضني ليلة كمان خليك
قرب شويه خوفك علي
خلاني أخاف يا حبيبي عليك
وحياة هوانا حبك أمانة
ماقدرش أخونها لو بكلام
(ماقدرش أخونها لو بكلام)

Hobbak Bi Ye'wa (перевод)

Твоя любовь крепчает с каждым днем
Я люблю спасение, я не хочу говорить
Твоя любовь крепчает с каждым днем
Я люблю спасение, я не хочу говорить
И жизнь наша любовь, твоя любовь честность
Я не могу предать ее даже словами
(Я не могу предать ее даже словами)
Обожаю Пину продуктовый магазин
И сильнее в нас, моя любовь тоже
В сердце обитает во всех местах
Я и ты, Лина, моя любовь
Любовь между нами продуктовое время, время
И сильнее в нас, моя любовь тоже
Ах, в сердце обитает во всех местах
Я и ты, Лина, моя любовь
И жизнь наша любовь, твоя любовь честность
Я не могу предать ее даже словами
(Я не могу предать ее даже словами)
Я живу своей жизнью, чтобы доставить тебе удовольствие
И обними меня на ночь тоже, останься
Чуть ближе, твой страх за меня
Заставь меня бояться, любовь моя, за тебя
Я живу своей жизнью, чтобы угодить тебе, угодить тебе
И обними меня на ночь тоже, останься
Чуть ближе, твой страх за меня
Заставь меня бояться, любовь моя, за тебя
И жизнь наша любовь, твоя любовь честность
Я не могу предать ее даже словами
(Я не могу предать ее даже словами)