Перевод текста песни Emta Hashofak - Nancy Ajram

Emta Hashofak - Nancy Ajram
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Emta Hashofak, исполнителя - Nancy Ajram. Песня из альбома The Best, в жанре Восточная музыка
Лейбл звукозаписи: Digital Project
Язык песни: Арабский

Emta Hashofak

(оригинал)
امتى هشوفك و هنتكلم وتلمس ايدي
واغمض واحلم انا و ياك يا نصيبي و قدري
اديني فرصة العمر بيجري
امتى هشوفك و هنتكلم وتلمس ايدي
و اغمض و احلم انا و ياك يا نصيبي و قدري
اديني فرصة العمر بيجري
لسه فی عمري ايام لسه لاول لمسة واخرهمسة
قلبي بيدفى من نظراتك
روحي بتصفى من لمساتك
لسه فی عمري ايام لسه لاول لمسة واخر همسة
قلبي بيدفى من نظراتك
روحي بتصفى من لمساتك
واحضن ايدي ونن عينيا
حلوة الدنيا بالحنية خدي فی خدك
وانا مش قدك ومافيش قبلك و مافيش بعدک
واحضن ايدي ونن عينيا
حلوة الدنيا بالحنية خدي فی خدك
و انا مش قدك ومافيش قبلك و مافيش بعدک
لسه فی عمري ايام لسه لاول لمسة واخر همسة
قلبي بيدفى من نظراتك
روحي بتصفى من لمساتك
لسه فی عمري ايام لسه لاول لمسة واخر همسة
قلبي بيدفى من نظراتك
روحي بتصفى من لمساتك

Эмта Хашофак

(перевод)
Когда я увижу тебя, и мы поговорим и коснемся моих рук?
Я закрываюсь и мечтаю о тебе и о себе, моей доле и моей судьбе
Дай мне шанс на всю жизнь
Когда я увижу тебя, и мы поговорим и коснемся моих рук?
И близко и мечтаю, ты и я, моя доля и судьба
Дай мне шанс на всю жизнь
Я все еще в своей жизни, все еще для первого прикосновения и последнего шепота
Мое сердце согревает от твоего взгляда
Моя душа очищается от твоего прикосновения
Я все еще в своей жизни, все еще для первого прикосновения и последнего шепота
Мое сердце согревает от твоего взгляда
Моя душа очищается от твоего прикосновения
Я обнимаю свою руку и глаза
Сладость мира с нежностью, моя щека в твоей щеке
И я не впереди тебя, и нет ничего до тебя и ничего после тебя
Я обнимаю свою руку и глаза
Сладость мира с нежностью, моя щека в твоей щеке
И я не впереди тебя и ничего нет до тебя и ничего после тебя
Я все еще в своей жизни, все еще для первого прикосновения и последнего шепота
Мое сердце согревает от твоего взгляда
Моя душа очищается от твоего прикосновения
Я все еще в своей жизни, все еще для первого прикосновения и последнего шепота
Мое сердце согревает от твоего взгляда
Моя душа очищается от твоего прикосновения
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Inta Eyh 2007
Ya Tabtab Wa Dallaa 2006
Ah W Noss 2007
Eyni Aleyk 2014
Mogabah 2006
Gayya Maak 2021
Yay 2007
Yama 2021
Ma Tegi Hena 2014
Rahent Aleik 2014
OK
Fi Hagat 2014
Zabbat W Khattat 2017
Badna Nwalee El Jaw 2018
El Hob Zay El Watar 2017
Hassa Beek 2017
Ah Wo Noss 2010
Ehsas Jedid
Ana Yalli Bhebbak 2006
Albi Ya Albi 2020

Тексты песен исполнителя: Nancy Ajram