Перевод текста песни Eah Akhbar Nafsyto - Nancy Ajram

Eah Akhbar Nafsyto (оригинал)

ايه اخبار نفسيتو عشان اقولوا واكلم حضرتو
عشان امهدلوا واشوف سكتو واشوفلى حل معاه
حد يقولى نظام موده اصلى انا بتلخبط فى وجوده
ياويلى منه يابروده الكون ماشي على هواه
عماله اعيد فى اللى بقوله واشوفه بسكت ولا اقوله
مفيش طريق بدخلهوله الا ويسده فى وشى
اجى اقوله كلمه ويقفل ده صعب جدا ومقفل
سهرانه عينى ولا بتغفل ياعينى سورى معلش
عماله اعيد فى اللى بقوله واشوفه بسكت ولا اقوله
مفيش طريق بدخلهوله الا ويسده فى وشى
اجى اقوله كلمه ويقفل ده صعب جدا ومقفل
سهرانه عينى ولا بتغفل ياعينى سورى معلش
ساق فيها عرف انى حبيبته واموت واروح فيها لو سبته
والله اللى زيه بيتظبطو دايما بقرصه ودن
بس الشاهده للى عشرته بانت لى طيبة ورا تكشيرته
عشان كده انا رهن اشارته بخده فى ثوانى بالحضن
عماله اعيد فى اللى بقوله واشوفه بسكت ولا اقوله
مفيش طريق بدخلهوله الا ويسده فى وشى
اجى اقوله كلمه ويقفل ده صعب جدا ومقفل
سهرانه عينى ولا بتغفل ياعينى سورى معلش
عماله اعيد فى اللى بقوله واشوفه بسكت ولا اقوله
مفيش طريق بدخلهوله الا ويسده فى وشى
اجى اقوله كلمه ويقفل ده صعب جدا ومقفل
سهرانه عينى ولا بتغفل ياعينى سورى

Эа Ахбар Нафсыто (перевод)

Что есть новости о твоей душе, чтобы я мог сказать и говорить с тобой?
Так что притормози и посмотри на его молчание и найди решение вместе с ним.
Кто-то говорит, что я оригинальная ласковая система, я в этом запутался
Горе ему, холод вселенной ходит по своим капризам
Его работа повторяется в том, что он говорит, и я молча вижу его и не говорю об этом.
В него нельзя войти, кроме как заблокировать его в Уши.
Подойди, скажи слово и закрой это очень сложно и закрыто
Мои глаза поздно ложатся спать и не забывай мои глаза Сирийские извините
Его работа повторяется в том, что он говорит, и я молча вижу его и не говорю об этом.
В него нельзя войти, кроме как заблокировать его в Уши.
Подойди, скажи слово и закрой это очень сложно и закрыто
Мои глаза поздно ложатся спать и не забывай мои глаза Сирийские извините
Нога, в которой он знал, что я его девушка, и что я умру и уйду к ней, если прокляну его
Клянусь Богом, такой же, как он, всегда будет настроен на его диск и не
Но свидетель его десятого хорош для меня, и он остается с ухмылкой
Вот почему я в считанные секунды обнимаю его щеку
Его работа повторяется в том, что он говорит, и я молча вижу его и не говорю об этом.
В него нельзя войти, кроме как заблокировать его в Уши.
Подойди, скажи слово и закрой это очень сложно и закрыто
Мои глаза поздно ложатся спать и не забывай мои глаза Сирийские извините
Его работа повторяется в том, что он говорит, и я молча вижу его и не говорю об этом.
В него нельзя войти, кроме как заблокировать его в Уши.
Подойди, скажи слово и закрой это очень сложно и закрыто
Мои глаза поздно ложатся спать и не забывай, мои глаза сирийские