Перевод текста песни Say You Love Me - Nakala

Say You Love Me (оригинал)

Baby you don’t have to say a word
I know what you want from me for sure
Someone who can leave you on a moan
Someone who can make you feel adored
A lover who can always read your mind
Someone who will listen all the time
Relationship that’s still strong
Never makes you feel alone
So say you love me
Say you love me
Say you love me
Say you love me
So say you love me
Say you love me
Say you love me
Say you love me
Take me some place no one else has been
Show me things that they ain’t ever seen
Tell me why you left it so damn long
To finally show that side of you to me
Come to me
Anything you’re asking I can be make it good
Just look at it what you’ve done to me girl I feel it
I have given all I have
I don’t ever want it back
Now’s your chance to tell me that
So say you love me
Say you love me
Say you love me
Say you love me
So say you love me
Say you love me
Say you love me
Say you love me
Baby I’m asking you to lay it out
Baby I’m needing you to say it out loud
Baby I’m asking you to speak your mind
All the time
I feel like being intimate
And I just can’t help and explain
I just can’t help and explain
How I feel
Do you feel the same?
Say you love me
Girl say you love me
So say you love me
Say you love me
Say you love me
Say baby

Скажи, Что Любишь Меня. (перевод)

Детка, тебе не нужно говорить ни слова
Я точно знаю, чего ты от меня хочешь
Кто-то, кто может оставить вас в стонах
Кто-то, кто может заставить вас чувствовать себя обожаемым
Любовник, который всегда может читать ваши мысли
Тот, кто будет слушать все время
Отношения, которые все еще сильны
Никогда не заставляет вас чувствовать себя одиноким
Так скажи, что любишь меня
Скажи, что любишь меня
Скажи, что любишь меня
Скажи, что любишь меня
Так скажи, что любишь меня
Скажи, что любишь меня
Скажи, что любишь меня
Скажи, что любишь меня
Возьми меня куда-нибудь, где никто другой не был
Покажи мне то, чего они никогда не видели
Скажи мне, почему ты оставил это так чертовски долго
Чтобы наконец показать мне эту свою сторону
Иди ко мне
Все, что вы просите, я могу сделать это хорошо
Просто посмотри на это, что ты сделал со мной, девочка, я чувствую это
Я отдал все, что у меня есть
Я никогда не хочу его обратно
Теперь у вас есть шанс сказать мне, что
Так скажи, что любишь меня
Скажи, что любишь меня
Скажи, что любишь меня
Скажи, что любишь меня
Так скажи, что любишь меня
Скажи, что любишь меня
Скажи, что любишь меня
Скажи, что любишь меня
Детка, я прошу тебя выложить это
Детка, мне нужно, чтобы ты сказал это вслух
Детка, я прошу тебя высказать свое мнение
Все время
мне хочется близости
И я просто не могу помочь и объяснить
Я просто не могу помочь и объяснить
Как я чувствую
Ты чувствуешь то же самое?
Скажи, что любишь меня
Девушка скажи, что любишь меня
Так скажи, что любишь меня
Скажи, что любишь меня
Скажи, что любишь меня
Скажи, детка