Перевод текста песни Pudding & Pie - Nakala, Brad Baker

Pudding & Pie (оригинал)

Funny how you can just feel it
Like you ain’t even supposed to be feeling
But you get everything that she saying
Now this fan girl becoming your baby
I said you’re lucky I’m not a man ‘cause I’d get you pregnant
Lucky I’m far away ‘cause I get possessive
Ima call your dad up, I’ll get his blessing
Let’s go upstairs soon, lock us in the bedroom
Don’t tell me I’m stupid for acting too soon
Don’t say you don’t feel it girl you gotta do what you
And girl just be true
And then the neighbours come round
‘Cause you’ve been too loud
For real I should care
But we’re sexing now
And it’s only eleven we started at seven
And you’ve been to heaven
Twice already
Twice already
Twice already
Hey hey ey ey.
Tell me she liking my feelings
(she like my)
Wrote her a song about what she brings
(she could light the sky without a single star)
When she up late she plays me
(playing me)
Now my phone light up on daily
I said you’re lucky I’m not a man ‘cause we’d have some babies
Lucky you’re still a fan yeah, still on that wave
Put myself on your playlist
Fuck to your favroutie
Flexing like there’s more
We’re sexing till the morning
Don’t tell me I’m stupid for acting too soon
Don’t say you don’t feel it girl you gotta do what you
And girl just be true
And then the neighbours come round
‘Cause you’ve been too loud
For real I should care
But we’re sexing now
And it’s only eleven we started at seven
And you’ve been to heaven
Twice already
Twice already
Twice already
Hey hey ey ey.

(перевод)

Забавно, как ты можешь это чувствовать.
Как будто ты даже не должен чувствовать
Но вы получаете все, что она говорит
Теперь эта фанатка становится твоей малышкой.
Я сказал, что тебе повезло, что я не мужчина, потому что ты забеременеешь
К счастью, я далеко, потому что я становлюсь собственником
Има позвони своему отцу, я получу его благословение
Давай скорее наверх, запри нас в спальне
Не говори мне, что я глуп из-за того, что действую слишком рано.
Не говори, что не чувствуешь этого, девочка, ты должна делать то, что хочешь.
И девушка просто быть верной
И тогда соседи приходят в себя
Потому что ты был слишком громким
На самом деле я должен заботиться
Но сейчас мы занимаемся сексом
И только одиннадцать, мы начали в семь
И ты был на небесах
Дважды уже
Дважды уже
Дважды уже
Эй, эй, эй.
Скажи мне, что ей нравятся мои чувства
(ей нравится мой)
Написал ей песню о том, что она приносит
(она могла осветить небо без единой звезды)
Когда она опаздывает, она играет со мной
(играет со мной)
Теперь мой телефон загорается каждый день
Я сказал, что тебе повезло, что я не мужчина, потому что у нас будут дети
К счастью, ты все еще фанат, да, все еще на этой волне.
Включите себя в свой плейлист
Трахни свою любимую
Сгибание, как будто есть больше
Мы занимаемся сексом до утра
Не говори мне, что я глуп из-за того, что действую слишком рано.
Не говори, что не чувствуешь этого, девочка, ты должна делать то, что хочешь.
И девушка просто быть верной
И тогда соседи приходят в себя
Потому что ты был слишком громким
На самом деле я должен заботиться
Но сейчас мы занимаемся сексом
И только одиннадцать, мы начали в семь
И ты был на небесах
Дважды уже
Дважды уже
Дважды уже
Эй, эй, эй.