Перевод текста песни No One Else - Nakala

No One Else (оригинал)

It’s just me and just you
And ain’t no one to ruin the moment
Girl I’m all on it we’re good
I’m all yours know I told you before
No closed doors
And I’m all on it
Thinking to fill up the time
Can’t wait to get you inside girl
Get to see you tonight
You been all day in my mind
Still can’t believe that you’re mine
You don’t put no one above me
Even your family love me
And finally you found someone of your dreams
And I done found me a girl I can share everything
Can’t believe it
Couldn’t see it
But deserved it
Yeah I earned it
It’s just me and just you
And ain’t no one to ruin the moment
Girl I’m all on it we’re good
I’m all yours know I told you before
No closed doors
And I’m all on it
You’re my woman
Don’t want no one else
Don’t want no one else
Girl I’m on it
Better when I’m with you
I’m nothing by myself
And to tell you the whole truth
I don’t want no one else
Everyone told me about you
Saying there’s no chance they doubt you
But I gave you something to feel
And that’s how you know that it’s real
Remember that day that you told me
Got me after work and you told me
You ain’t a liar you confessed
Took me a while to process
Like oh lord
My life flipped right on its head
I’m looking back at it now
Like baby look where it lead
And I bet you expected it
You never neglected the rule that you made
You said you never would settle
It’s just me and just you
And ain’t no one to ruin the moment
Girl I’m all on it we’re good
I’m all yours know I told you before
No closed doors
And I’m all on it
You’re my woman
Don’t want no one else
Don’t want no one else
Girl I’m on it

Больше Никого (перевод)

Это только я и только ты
И нет никого, кто мог бы испортить момент
Девочка, я все на этом, у нас все хорошо
Я весь твой знаю, я говорил тебе раньше
Нет закрытых дверей
И я все на этом
Думая, чтобы заполнить время
Не могу дождаться, чтобы затащить тебя внутрь девушки
Увидимся сегодня вечером
Ты был весь день в моих мыслях
Все еще не могу поверить, что ты мой
Ты никого не ставишь выше меня
Даже твоя семья любит меня
И, наконец, вы нашли кого-то своей мечты
И я нашел себе девушку, с которой я могу поделиться всем
Не могу в это поверить
Не мог этого увидеть
Но заслужил
Да, я это заработал
Это только я и только ты
И нет никого, кто мог бы испортить момент
Девочка, я все на этом, у нас все хорошо
Я весь твой знаю, я говорил тебе раньше
Нет закрытых дверей
И я все на этом
ты моя женщина
Не хочу никого другого
Не хочу никого другого
Девушка, я на это
Лучше, когда я с тобой
я сам по себе ничто
И сказать вам всю правду
Я не хочу никого другого
Все говорили мне о тебе
Говоря, что нет никаких шансов, что они сомневаются в тебе
Но я дал тебе кое-что почувствовать
И вот как вы знаете, что это реально
Помни тот день, когда ты сказал мне
Получил меня после работы, и ты сказал мне
Ты не лжец, ты признался
Мне потребовалось некоторое время, чтобы обработать
Как о господи
Моя жизнь перевернулась с ног на голову
Я оглядываюсь на это сейчас
Как ребенок, посмотри, куда это приведет
И я уверен, вы ожидали этого
Вы никогда не пренебрегали правилом, которое вы сделали
Вы сказали, что никогда не согласитесь
Это только я и только ты
И нет никого, кто мог бы испортить момент
Девочка, я все на этом, у нас все хорошо
Я весь твой знаю, я говорил тебе раньше
Нет закрытых дверей
И я все на этом
ты моя женщина
Не хочу никого другого
Не хочу никого другого
Девушка, я на это