Перевод текста песни Please Let Me Know - Mystic Braves

Please Let Me Know (оригинал)

There seems to be something going wrong
The clouds above me keep on pouring rain
I’ve dealt with shit like this for far too long
If there’s a way to get this out of my brain
Please let me know before I lose my soul
Please let me know before there’s nowhere left to go
I dreamed of days where I feel so fine
Like bright blue skies in the summertime
Outside my head, you can’t understand
I fade away like a grain of a sand
Please let me know before I lose my soul
Please let me know before there’s nowhere left to go
Please save my soul before there’s nowhere left to go
Please save my soul before there’s nowhere left to go

Пожалуйста, Дайте Мне Знать (перевод)

Кажется, что-то идет не так
Облака надо мной продолжают лить дождь
Я слишком долго имел дело с таким дерьмом
Если есть способ выкинуть это из головы
Пожалуйста, дайте мне знать, прежде чем я потеряю свою душу
Пожалуйста, дайте мне знать, пока некуда идти
Я мечтал о днях, когда я чувствую себя так хорошо
Как яркое голубое небо летом
Вне моей головы вы не можете понять
Я исчезаю, как песчинка
Пожалуйста, дайте мне знать, прежде чем я потеряю свою душу
Пожалуйста, дайте мне знать, пока некуда идти
Пожалуйста, спаси мою душу, пока мне некуда было идти.
Пожалуйста, спаси мою душу, пока мне некуда было идти.