Перевод текста песни It's Real - Mya, Ginuwine

It's Real (оригинал)

I just wanted to let you know
That I feel the way you do (You do)
You are my destiny
My heart, my soul, and the rest of me (And the rest of me)
I dont care what my home girls say
Cause I care in a special way (Special way)
This passion I can’t control
I can’t wait to see your love unfold
I just cant deny (Ooooo)
What I feel inside (I can’t deny)
It’s true
Girl, Your all I need (No I can’t)
Give you my whole life (With you my whole life is for fill)
It’s for fill (Yes it is baby)
Out of all control (Out of all control)
Girl, You make my soul
It’s real (Oh, yes it is, oh yea)
Girl, You all I need (Your all I need)
Give you my whole life (Yes you are)
It’s for fill (Oh yes you are, Come on)
Take my love you know it’s real
Don’t be afraid you know the deal
Want to be the one you love in the dark
To share your love and all for more (Oh yea)
Let us love foward from this day (This day)
I wanna always be your lady (Lady)
There’s much that we can do (Can do)
Our love I give to you
I just cant deny (Ooooo)
What I feel inside (I can’t deny)
It’s true
Girl, Your all I need (No I can’t)
Give you my whole life (With you my whole life is for fill)
It’s for fill (Yes it is baby)
Out of all control (Out of all control)
Girl, You make my soul
It’s real (Oh, yes it is, oh yea)
Girl, You all I need (Your all I need)
Give you my whole life (Yes you are)
It’s for fill (Oh yes you are, Come on)
Oh baby, I can’t the way I feel about you
I can’t imagine my whole life without you (Your love in unbelieveable)
You are the reason why I live my life, yea (You are the reason why I wanna live)
I’ll give you want you want (Want)
Cause you give me what I need (Need)
Baby, you for fill me I just cant deny (Ooooo)
What I feel inside (I can’t deny)
It’s true
Girl, Your all I need (No I can’t)
Give you my whole life (With you my whole life is for fill)
It’s for fill (Yes it is baby)
Out of all control (Out of all control)
Girl, You make my soul
It’s real (Oh, yes it is, oh yea)
Girl, You all I need (Your all I need)
Give you my whole life (Yes you are)
It’s for fill (Oh yes you are, Come on)

Он Настоящий (перевод)

Я просто хотел, чтобы вы знали
Что я чувствую то же, что и ты (ты чувствуешь)
Ты моя судьба
Мое сердце, моя душа и остальная часть меня (И остальная часть меня)
Мне все равно, что говорят мои домашние девочки
Потому что я забочусь особым образом (Особым образом)
Эту страсть я не могу контролировать
Мне не терпится увидеть, как раскрывается твоя любовь
Я просто не могу отрицать (Ооооо)
Что я чувствую внутри (не могу отрицать)
Это верно
Девочка, ты все, что мне нужно (Нет, я не могу)
Отдать тебе всю свою жизнь (с тобой вся моя жизнь для заполнения)
Это для заполнения (да, это ребенок)
Вне всякого контроля (Вне всякого контроля)
Девушка, ты делаешь мою душу
Это реально (о да, это так, о да)
Девочка, ты все, что мне нужно (Ты все, что мне нужно)
Подарить тебе всю свою жизнь (Да, ты есть)
Это для заполнения (О, да, давай)
Возьми мою любовь, ты знаешь, что это реально
Не бойтесь, что вы знаете сделку
Хочешь быть тем, кого любишь в темноте
Чтобы разделить свою любовь и все ради большего (О, да)
Давайте любить вперед с этого дня (с этого дня)
Я хочу всегда быть твоей леди (леди)
Мы многое можем сделать (можем сделать)
Наша любовь, которую я даю тебе
Я просто не могу отрицать (Ооооо)
Что я чувствую внутри (не могу отрицать)
Это верно
Девочка, ты все, что мне нужно (Нет, я не могу)
Отдать тебе всю свою жизнь (с тобой вся моя жизнь для заполнения)
Это для заполнения (да, это ребенок)
Вне всякого контроля (Вне всякого контроля)
Девушка, ты делаешь мою душу
Это реально (о да, это так, о да)
Девочка, ты все, что мне нужно (Ты все, что мне нужно)
Подарить тебе всю свою жизнь (Да, ты есть)
Это для заполнения (О, да, давай)
О, детка, я не могу так, как я к тебе отношусь
Я не могу представить всю свою жизнь без тебя (Твоя невероятная любовь)
Ты причина, по которой я живу своей жизнью, да (Ты причина, по которой я хочу жить)
Я дам тебе то, что ты хочешь (Хочешь)
Потому что ты даешь мне то, что мне нужно (нужно)
Детка, ты наполняешь меня, я просто не могу отрицать (Ооооо)
Что я чувствую внутри (не могу отрицать)
Это верно
Девочка, ты все, что мне нужно (Нет, я не могу)
Отдать тебе всю свою жизнь (с тобой вся моя жизнь для заполнения)
Это для заполнения (да, это ребенок)
Вне всякого контроля (Вне всякого контроля)
Девушка, ты делаешь мою душу
Это реально (о да, это так, о да)
Девочка, ты все, что мне нужно (Ты все, что мне нужно)
Подарить тебе всю свою жизнь (Да, ты есть)
Это для заполнения (О, да, давай)