Перевод текста песни Friendly Skies - Missy Elliott, Ginuwine

Friendly Skies (оригинал)

Missy:
Yeah
A little slow jam
Kiss me hold me The weatherman says it’s gonna be Cold tonight
Whatever man
Whatever whatever whatever whatever whatever
Whatever man you wanna do
I’ll be the pilot
Don’t miss your flight
I’m stewardess of the plane
Feel the turbulence and maintain
Please refrain stay in your seats
Until we reach the game
I’m stewardess of the plane
Feel the turbulence and maintain
Please refrain stay in your seats
Ginuwine:
Take me higher
Let’s just go for a little
Joy ride
Whatever man
Whatever whatever whatever whatever
Let’s stay
Buckled up And let’s make love
Across the friendly skies
I’m passenger of this plane
I feel the turbulence i maintain
I will refrain stay in my seat
Till i reach the gate
I’m passenger of this plane
I feel the turbulence i maintain
I will refrain
I stay in my seat
I want you (i want you)
Baby, i want you (baby you know i want)
I really really wanna (fuck) you
Sho nuff wanna (fuck) you
I want you
Yes i do (i want you)
Baby baby, i want you
(i know you know what i want)
I really really wanna (fuck) you
I really wanna (f**k) you
Sho nuff wanna (f**k) you
Sho nuff wanna
Is there anything that you want
Is there anything that you need
Call on me (ginuwine)
Call on me (ginuwine)
Is there anything that you want
Is there anything that you crave
Call on me (ginuwine)
Cuz i’m a passenger of your plane
Yeah
Electronic voice:
Missy fly with me Missy fly with me, fly with me Missy fly with me Missy fly with me, fly with me

Дружественное Небо (перевод)

Мисси:
Ага
Небольшой медленный джем
Поцелуй меня, обними меня, метеоролог говорит, что сегодня будет холодно
Какой бы мужчина
что бы ни было
Что бы ты ни хотел сделать
я буду пилотом
Не пропустите свой рейс
Я стюардесса самолета
Почувствуйте турбулентность и поддерживайте
Пожалуйста, не оставайтесь на своих местах
Пока мы не дойдем до игры
Я стюардесса самолета
Почувствуйте турбулентность и поддерживайте
Пожалуйста, не оставайтесь на своих местах
Джинувин:
Взять меня выше
Давай ненадолго
Веселая поездка
Какой бы мужчина
Что бы ни было
Давайте оставаться
Пристегнулись И давай займемся любовью
По дружественному небу
Я пассажир этого самолета
Я чувствую турбулентность, которую я поддерживаю
Я воздержусь, останься на своем месте
Пока я не доберусь до ворот
Я пассажир этого самолета
Я чувствую турбулентность, которую я поддерживаю
я воздержусь
Я остаюсь на своем месте
Я хочу тебя (я хочу тебя)
Детка, я хочу тебя (детка, ты знаешь, что я хочу)
Я действительно очень хочу (трахнуть) тебя
Шо нафф хочет (трахнуть) тебя
Я хочу тебя
Да, я хочу (я хочу тебя)
Детка, детка, я хочу тебя
(я знаю, ты знаешь, чего я хочу)
Я действительно очень хочу (трахнуть) тебя
Я действительно хочу (f**k) тебя
Шо нафф хочет (ебать) тебя
шо нафф хочу
Есть ли что-нибудь, что вы хотите
Есть ли что-нибудь, что вам нужно
Позови меня (гинувин)
Позови меня (гинувин)
Есть ли что-нибудь, что вы хотите
Есть ли что-нибудь, что вы жаждете
Позови меня (гинувин)
Потому что я пассажир твоего самолета
Ага
Электронный голос:
Мисси, лети со мной, Мисси, лети со мной, лети со мной, Мисси, лети со мной, Мисси, лети со мной, лети со мной.