Перевод текста песни Louder - MUSUME

Louder (оригинал)

Lost in a maze
I gotta get out of it
Tossed into the blaze
No two ways about it
It’s all in your head
You gotta get out of it
Before you go insane
The voice is getting louder
Is it me or is it getting darker?
Is it me or is it getting dark in here?
I can feel the shadows creeping closer
I can feel the darkness taking over
I can feel the eyes of the undead
Swallow me whole into the quicksand
Is it me or is it getting darker?
Is it me or is it getting dark in here?
Lost in a maze
I gotta get out of it
Tossed into the blaze
No two ways about it
It’s all in your head
You gotta get out of it
Before you go insane
The voice is getting louder
Is it me or is it getting darker?
Is it me or is it getting dark in here?
I can feel the shadows creeping closer
I can feel the darkness taking over
I can feel the eyes of the undead
Swallow me whole into the quicksand
Is it me or is it getting darker?
Is it me or is it getting dark in here?

Громче (перевод)

Заблудился в лабиринте
Я должен выбраться из этого
Брошенный в пламя
Нет двух способов об этом
Все это в вашей голове
Вы должны выбраться из этого
Прежде чем сойти с ума
Голос становится громче
Это я или становится темнее?
Это я или здесь темнеет?
Я чувствую, как тени подкрадываются ближе
Я чувствую, как тьма берет верх
Я чувствую глаза нежити
Поглоти меня целиком в зыбучие пески
Это я или становится темнее?
Это я или здесь темнеет?
Заблудился в лабиринте
Я должен выбраться из этого
Брошенный в пламя
Нет двух способов об этом
Все это в вашей голове
Вы должны выбраться из этого
Прежде чем сойти с ума
Голос становится громче
Это я или становится темнее?
Это я или здесь темнеет?
Я чувствую, как тени подкрадываются ближе
Я чувствую, как тьма берет верх
Я чувствую глаза нежити
Поглоти меня целиком в зыбучие пески
Это я или становится темнее?
Это я или здесь темнеет?