Перевод текста песни No End in Sight - Mudhoney

No End in Sight (оригинал)

The way I see it you must be blind
But can you spare a dime?
Can’t you see your son is in too deep
Burning in the final sleep
Wide awake for ninety nine hours
No sleep tonight, he’ll be pushin' up flowers
Second chance he’ll never get
A special high for blazes and burn
Left behind
Left and right
No end in sight
No end in sight
Let behind
Left and right
No end in sight
No end in sight
Runnin' frantic without a clue
In the sand lookin' straight at you
Nothin' straight, the world goes around
No one’s safe till they’re deep in the ground
Shot in the back, stopped in your tracks
The shiftin' sands come around one of us
A second chance he hasn’t got
It all boils down and turned around
Left behind
Left and right
No end in sight
No end in sight
Left behind
Left and right
No end in sight
No end in sight
So many times I couldn’t bear to watch
Witness the boredom of you thinkin' all soft
He left his mark, he left you blind
Chasin' the dream, left sleep behind
Left behind
Left and right
No end in sight
No end in sight
Left behind
Left and right
No end in sight
No end in sight
No end in sight
No end in sight
No end in sight

Конца не видно (перевод)

Как я это вижу, ты, должно быть, слеп
Но можете ли вы сэкономить ни копейки?
Разве ты не видишь, что твой сын слишком глубоко
Сгорая в последнем сне
Без сна в течение девяноста девяти часов
Сегодня не спать, он будет распускать цветы
Второй шанс, которого он никогда не получит
Особый эффект от воспламенения и ожогов
Оставленный позади
Лево и право
Не видно конца
Не видно конца
Пусть позади
Лево и право
Не видно конца
Не видно конца
Беги в бешенстве без подсказки
В песке смотрю прямо на тебя
Ничего прямо, мир вертится
Никто не в безопасности, пока он не окажется глубоко в земле
Выстрел в спину, остановился на твоих следах
Сдвигающиеся пески приходят вокруг одного из нас
Второй шанс, которого у него нет
Все это сводится и обернулось
Оставленный позади
Лево и право
Не видно конца
Не видно конца
Оставленный позади
Лево и право
Не видно конца
Не видно конца
Так много раз я не мог смотреть
Станьте свидетелем скуки, когда вы думаете, что все мягко
Он оставил свой след, он оставил тебя слепым
Гоняясь за мечтой, оставил сон позади
Оставленный позади
Лево и право
Не видно конца
Не видно конца
Оставленный позади
Лево и право
Не видно конца
Не видно конца
Не видно конца
Не видно конца
Не видно конца