Перевод текста песни Move with the Wind - Mudhoney

Move with the Wind (оригинал)

Water is wet and rocks are hard
But the wind, my friend, does what it wants
So, I move with the wind
I move with the wind, if I move at all
What do you do with a drunken sailor?
What the hell, how should I know?
What do you do with a drunken sailor
When you don’t know what to do with yourself?
Oh, I move with the wind, if I move at all
We’ve run aground, stuck on these rocks
I guess I’m all wet but that’s how I got caught
That’s how I got caught but that’s how I got caught
Hook, line and sinker
Consider this then think of nothing
Ah, wouldn’t that be nice
Close your eyes, feel the ocean rising
Floating on a bed of spice
Oh, I move with the wind, if I move at all
We’ve run aground, stuck on these rocks
I guess I’m all wet but that’s how I got caught
But that’s how I got caught but that’s how I got caught
Hook, line and sinker

Двигаться с ветром (перевод)

Вода мокрая, а камни твердые
Но ветер, мой друг, делает, что хочет
Итак, я двигаюсь с ветром
Я двигаюсь с ветром, если вообще двигаюсь
Что делать с пьяным матросом?
Какого черта, откуда мне знать?
Что вы делаете с пьяным матросом
Когда не знаешь, чем себя занять?
О, я двигаюсь с ветром, если вообще двигаюсь
Мы сели на мель, застряли на этих скалах
Наверное, я весь мокрый, но так меня поймали
Вот как меня поймали, но вот как меня поймали
Крючок, леска и грузило
Подумай об этом, а потом ни о чем не думай
Ах, было бы неплохо
Закрой глаза, почувствуй, как поднимается океан.
Плавающий на ложе из специй
О, я двигаюсь с ветром, если вообще двигаюсь
Мы сели на мель, застряли на этих скалах
Наверное, я весь мокрый, но так меня поймали
Но вот как меня поймали, но вот как меня поймали
Крючок, леска и грузило