Перевод текста песни Today - Mud Flow

Today (оригинал)

Today
Very bad day
A day you choose to lose
Zinneke way
Today
Very bad day
What do I have to prove
To give her a day
Do you understand?
Today
A very bad day
I lose the right to choose
The very best way
Because some day
No, I won’t be late
I’ll have time on my side
To give her a day
Do you understand?
Someone I knew
Someone like you
Someone I love
Someone like you
Someone I can’t get a grip on
I can’t complain I lost my regret
I can’t deny I lost my regret
Oh I hate I lost my chance
With someone I could trust
Today
Very bad day
I swear I choose to choose
Eh… Zinneke
Someday
Maybe I stay
And all the rest will fade
Like all the days
Do you understand?

Сегодня (перевод)

Сегодня
Очень плохой день
День, когда вы решили проиграть
Зиннеке путь
Сегодня
Очень плохой день
Что я должен доказать
Чтобы дать ей день
Вы понимаете?
Сегодня
Очень плохой день
Я теряю право выбора
Самый лучший способ
Потому что когда-нибудь
Нет, я не опоздаю
У меня будет время на моей стороне
Чтобы дать ей день
Вы понимаете?
Кто-то, кого я знал
Кто-то, как ты
Кто-то, кого я люблю
Кто-то, как ты
Кто-то, кого я не могу понять
Я не могу жаловаться, я потерял свое сожаление
Я не могу отрицать, что потерял сожаление
О, я ненавижу, я потерял свой шанс
С кем-то, кому я мог доверять
Сегодня
Очень плохой день
Клянусь, я выбираю
Эх… Зиннеке
Когда-нибудь
Может быть, я остаюсь
И все остальное исчезнет
Как и все дни
Вы понимаете?