Перевод текста песни Panic - Mud Flow

Panic (оригинал)

My love, my love
I hope someday I find a way to talk to you
'Cause you’re a star, the Brighton star
If you’re one of them, then I suppose that you’re ideal
I swear, I swear
My love, my love
I find somewhere a better place for you to stay
'Cause you’re a star, I call you my star
If you get bored, if I’m naive, I’ll let you go
I’ve got panic
It’s a trick
But it’s nice what a game
It’s erotic
Automatic
What a game, what a mess
But someday I will surely find the way
It’s bringing me down
Tonight, tonight
Tonight I sleep until the morning turns the light down
Something is wrong I’m never satisfied
Tonight, oh tonight I sleep until I die
I’ve got panic
It’s a trick
But it’s nice what a game
It’s erotic
Automatic
What a game, what a mess
It’s bringing me down it’s bringing me down
I’ve got panic
It’s a trick
But it’s nice what a game
It’s erotic
Automatic
What a game, what a mess

Паника (перевод)

Моя любовь, моя любовь
Я надеюсь, что когда-нибудь я найду способ поговорить с вами
Потому что ты звезда, звезда Брайтона
Если вы один из них, то я полагаю, что вы идеальный
клянусь, клянусь
Моя любовь, моя любовь
Я найду место получше для тебя
Потому что ты звезда, я называю тебя своей звездой
Если тебе станет скучно, если я наивен, я тебя отпущу
у меня паника
это уловка
Но приятно, что игра
это эротично
автоматический
Какая игра, какой беспорядок
Но когда-нибудь я обязательно найду способ
Это сводит меня с ума
Сегодня вечером, сегодня вечером
Сегодня я сплю, пока утро не выключит свет
Что-то не так, я никогда не доволен
Сегодня вечером, о, сегодня ночью я сплю, пока не умру
у меня паника
это уловка
Но приятно, что игра
это эротично
автоматический
Какая игра, какой беспорядок
Это подводит меня, это подводит меня
у меня паника
это уловка
Но приятно, что игра
это эротично
автоматический
Какая игра, какой беспорядок