Перевод текста песни In your arms - Mud Flow

In your arms (оригинал)

Oh Mother
I pray for you, and I pray for me
I pray for you like I’d never do
And feel dreadful about it
Hold me in your arms
Please hold me in your arms
Please hold me in your arms
Oh jealousy
We’ve been alone for too long
We’ve been alone;
now it’s history
Feed me again
Oh Mother
You were fragile when you came to me
You were discreet;
you were silent
Your silent was golden
Hold me in you arms
Please hold me in your arms
Please hold me, hold me, hold me in your arms
Oh Mother
You jumping jack, your plaything
Your troublemaker, your trigger
Says: «don't try again»
Oh jealousy
I was a good motherlover
For I was keen on everything
I was a dream
Hold me in your arms
Please hold me in your arms
Please hold me, hold me, hold me, in your arms
In your arms, in your arms, in your arms, in your arms

В твоих объятиях (перевод)

О Мать
Я молюсь за тебя, и я молюсь за себя
Я молюсь за тебя, как никогда
И чувствую себя ужасно об этом
Обними меня
Пожалуйста, держи меня в своих объятиях
Пожалуйста, держи меня в своих объятиях
О ревность
Мы были одни слишком долго
Мы были одни;
теперь это история
Накорми меня снова
О Мать
Ты был хрупким, когда пришел ко мне
Вы были осторожны;
ты молчал
Ваше молчание было золотым
Держи меня в своих руках
Пожалуйста, держи меня в своих объятиях
Пожалуйста, держи меня, держи меня, держи меня на руках
О Мать
Ты прыгаешь, твоя игрушка
Ваш нарушитель спокойствия, ваш триггер
Говорит: «больше не пробуй»
О ревность
Я была хорошей матерью
Ибо я был заинтересован во всем
я был мечтой
Обними меня
Пожалуйста, держи меня в своих объятиях
Пожалуйста, держи меня, держи меня, держи меня в своих объятиях
В твоих руках, в твоих руках, в твоих руках, в твоих руках